（ニューシス 韓国語 2014/09/21）
2014仁川アジア競技大会の開始前から懸念されていた競技施設および運営の問題が大会序盤から次から次へとあらわれている。
仁川アジア競技大会組織委員会は20日夜11時38分から約12分間、仁川アシア競技メイン競技場の聖火台の聖火が消える事故が発生したと21日、明らかにした。
オリンピックとアジア競技大会などでは聖火が消えないように点火の過程から万全に万全を期する。リレー途中に聖火が消える場合はたびたびある。しかし、大会期間中に点火された聖火が消える場合は殆どない。
大会組織委でもこの問題に対して困惑した立場だ。
組織委関係者は「実際の原因は正確には分からない。圧力を調節するセンサーが故障したという」として「しかし今は正常に作動をしている」と戸惑いを隠せなかった。
引き続き「仁川アジア競技大会の聖火は初めて行われる技術という。時間が迫っていて十分なテストを経なかった可能性が高い。正確な原因は把握中だ。また消えるのではないかと心配だ」と憂慮した。
これだけではない。
先立って20日、桂陽区桂陽体育館で開かれたバドミントンの試合中に停電事故が発生した。選手たちも慌てたし、あちこちでは観衆の不満が出てきた。
組織委は電気過負荷を停電原因と見ている。
仁川玉蓮国際射撃場は300億ウォンを投じて改装された最新式の競技場だ。しかし競技場がとても狭く、ファンたちを受け入れるのに困難を経験している。
20日には競技の円滑な進行のために132枚の入場券だけ販売して売り切れとし、観衆の出入りを止めた。玉蓮国際射撃場の座席数は1,337席となっているが、これは選手団と進行要員、報道陣など関係者たちを合わせたものである。
松島の月光祭りの庭重量挙げ競技場は公園一面にぽつんと置かれている。大型テントを設置してその中に競技施設と観覧席などを設けた。大会が終わった後の撤去が容易であるが、大きく美観を害するという指摘を受けている。
その上、競技場付近の簡易トイレは水もまともに出ない。一部ボランティアメンバーが便器に水をかける場面も目撃された。低費用大会と言っても不便はそのまま選手たちと観衆の割り当てだ。
開幕後の初日である20日、韓国と日本の男子ハンドボールの対決が行われた。韓国は日本に完勝をおさめたが問題は試合が終わった後に発生した。日本監督は試合後のインタビューに応じようとしたが、いくら待っても通訳がこなかった。結局、耐えかねた日本監督はインタビューもしないで宿舎に帰った。
大会関係者は「実際に問題が1,2か所から出ているのではない。最小の費用で大会を運営してみたら問題点があちこちで発生している。防ぎのが難しい部分もある」として困難を吐露した。（機械翻訳 若干修正）
（レコードチャイナ 2014/09/21）
2014年9月21日、中国メディア・鳳凰体育によると、韓国・仁川で開催されているアジア競技大会の初日に運営ミスが続出したことに、韓国のネットでは「世界に恥をさらした」などと批判の声が集中している。
大会初日の20日、午前中にはバドミントンの試合中に停電が発生。午後には重量挙げ女子48キロ級の表彰式で、運営側がインドネシア国旗を間違えて用意し、インドネシア人選手が持っていた国旗を「借りて」表彰式を続けるという騒動もあった。
初日からの運営の大失態に、韓国のネット上には「世界に恥をさらした」「信じられない。団地主催の試合ですらこんなことは起きない」「開会式で赤っ恥をかいたというのに、競技初日にもまたこんな失態。恥ずかしい…」といった書き込みが相次いでいる。
閉会式（10月4日）まで楽しみにしていますね。
リュックタイプの防災セット
閉会式（10月4日）まで楽しみにしていますね。
リュックタイプの防災セット
