（世界日報 韓国語 2015/03/17）
イギリスはやはり大国だった。数日前、ロンドンの議会広場でマハトマ・ガンジーの銅像の除幕式を行った。イギリスの心臓部である国会議事堂の前に自国の植民支配に抵抗したインドの独立闘士の記念物を建てたのである。除幕式にはデービッド・キャメロン,イギリス首相ら高位政治家が参加して“インド独立の父”の前に頭を下げた。
銅像建立は植民地支配に対するイギリス式の歴史反省である。AFP通信は「過去を記憶しようとするイギリスのそれなりの方法であり、謝罪の意味が含まれている」と評した。キャメロン首相は祝辞で「銅像は世界の政治史で最も優れた人物のうちの一人に捧げる献詞」と述べ、アルン・ジェートリー,インド財務長官は「両国の強固な絆を祝う歴史的記念物」と肯定的に回答した。
同じ島国日本を振り返ってみる。反省どころか明らかな歴史的事実まで歪曲する厚顔無恥をはばからない。過去の恥部を隠して侵略を美化した教科書を学生たちに堂々と教える。日本軍慰安婦の強制動員を認めた河野談話の廃棄手順まで踏んでいる。慰安婦被害者を賛える『平和の少女像』に「独島は日本領土」という文を刻んだ杭を打ち込む。このような妄動が続く。
日本は多くの植民地を抱えたイギリスが過去の被害国らとどのように和解をしたのか知っているのか。それは誤った歴史に対する率直な反省と包容が基底に敷かれていたので可能なことであった。
数日前に除幕式を支配した精神もまさにそうしたものである。ガンジーの銅像が入った議会広場には、インド独立を阻んだウィンストン・チャーチル元イギリス首相の銅像が一緒に建っている。チャーチルはガンジーを指して「修道者であるように振る舞う扇動屋」としながら「飢えて死んだら良いだろう」と呪った。
生前に激しく対抗した二人の銅像の距離はわずか数十ｍにしかならない。ガンジーの孫ゴパルクリシュナ・ガンジーとチャーチルの後裔キャメロン首相はそこで歴史的な和解の握手を交わした。
数日前に除幕式を支配した精神もまさにそうしたものである。ガンジーの銅像が入った議会広場には、インド独立を阻んだウィンストン・チャーチル元イギリス首相の銅像が一緒に建っている。チャーチルはガンジーを指して「修道者であるように振る舞う扇動屋」としながら「飢えて死んだら良いだろう」と呪った。
生前に激しく対抗した二人の銅像の距離はわずか数十ｍにしかならない。ガンジーの孫ゴパルクリシュナ・ガンジーとチャーチルの後裔キャメロン首相はそこで歴史的な和解の握手を交わした。
日本はまだ韓国の英雄アン・ジュングン（安重根）将軍に向かってテロリストという妄言を日常的に行う。そのような心構えでは韓日関係は百年河清である。（「百年河清を俟つ」から。黄河の水が澄むのを待つように、いつまで待っても実現する見込みのないこと）
韓日の真の和解は、私たちの英雄であるアン将軍と日本の英雄である伊藤博文の銅像を日本の議会の前庭に並んで建てる時に完成することができる。日本に果たしてそのような反省と包容があるのか。
日本は国連安全保障理事会の常任理事国進出を夢見ている。小国の言動でどうして大国の道を歩こうと思うのか。まず大国の風貌から備えることを望む。（機械翻訳 若干修正）
非暴力のガンジーと将軍どころか兵士でもない暗殺テロ犯を同様に扱ったらインド人に怒られちゃいますよ。
“良心派”市民団体が国会議事堂の中央広間の空き台座に建てる運動を始めるかな？（4つある台座のうち3つには伊藤博文、板垣退助、大隈重信の銅像があり、残り1つは台座のみ）
日本は国連安全保障理事会の常任理事国進出を夢見ている。小国の言動でどうして大国の道を歩こうと思うのか。まず大国の風貌から備えることを望む。（機械翻訳 若干修正）
非暴力のガンジーと将軍どころか兵士でもない暗殺テロ犯を同様に扱ったらインド人に怒られちゃいますよ。
“良心派”市民団体が国会議事堂の中央広間の空き台座に建てる運動を始めるかな？（4つある台座のうち3つには伊藤博文、板垣退助、大隈重信の銅像があり、残り1つは台座のみ）
