（マネートゥデイ 韓国語 2016/02/20）
[歴史の中の今日] 『キムの戦争』の日本最長期囚“キム・ヒロ”事件
48年前の1968年の今日（2月20日）、日本列島を衝撃に追い込んだ事件が発生した。発端は静岡県清水市のクラブ『みんくす』。ヤクザがある在日同胞に貸していたお金を返せと脅迫した後、「朝鮮人、汚い豚XX」と悪口をあびせた。
子供のころから日本であらゆる差別と侮蔑を受けてきた彼は、この一言に怒りを堪えることができなかった。すぐに所持していた猟銃でヤクザの親分とその部下を撃ち射殺した。当時41歳のこの在日同胞男性は『キム・ヒロ』（金嬉老）だ。
2人を射殺した彼は、現場から45km離れた静岡県寸又峡の『ふじみや旅館』に逃げ、女性旅館主人と宿泊客13人を人質にして延々88時間の人質劇を行った。
人質劇で彼が主張した在日同胞差別問題は、テレビと新聞を通じて日本全域に鮮やかに伝えられた。これまで日本で隠されてきた在日同胞の人権と差別問題が水面上に本格的に浮び上がる契機になった。
人質劇を見守った彼の母親はキム氏に韓服一着を渡した後、「日本人に捕まって汚く死なずにきれいに自決しなさい」と悲壮な覚悟を見せた。彼は事件4日目に記者に偽装した捜査官によって電撃的に逮捕された。逮捕された後、女性旅館主人に腕時計を渡して旅館の費用しにしてほしいとお願いした。
『キムの戦争』と呼ばれる彼の長い収監はこの時から始まったのだった。約8年間の法廷攻防の末、1975年11月に無期懲役が確定した彼は、1999年9月7日に仮釈放されるまで31年の歳月を日本最長期囚として生きなければならなかった。日本の法制上、無期囚として10年を越えた模範囚は仮釈放の対象になるのが通例であった。
キム氏は刑務所表彰も8回も受けたが、面会に来た母親に「命があるまま刑務所の門を出れば日本に残って在日韓国人の人権のために闘争する」と公言したため、毎回の仮釈放対象から除外された。
キム氏の事件が、単純な傷害事件以上の意味があるという事実が知らされ、彼の釈放運動が国内外で活発に行われた。国内では宗教人を中心に釈放嘆願が粘り強く行われた。
1992年1月には彼の話が映画化され、『キムの戦争』という題名で公開され、地上波放送でもキム氏事件を集中照明した。最終的に1999年、仮釈放と共に帰国した後、彼は実父の姓を取り戻してクォン・ヒロ（権禧老）と改名する。以後、帰国11年後の2010年3月26日、持病である前立腺癌の闘病中に亡くなった。（機械翻訳 若干修正）
いまだに「日本の差別と闘った英雄」扱いする人がいるとはね。まあ韓国人らしい“英雄”ですけど。
帰国後に後援者の人妻に手を出して内縁関係になり、その夫を殺そうとしたことには触れないんですね。
（聯合ニュース/NAVER 韓国語 2000/09/05） 釜山地方裁判所令状担当であるユン・グンス判事は5日、内縁関係の女と共謀して、内縁の女の夫を凶器で殺害しようとした疑い（殺人未遂など）で、釜山東部警察署が申請したクォン・ヒロ（権禧老.71）氏に対する拘束令状を発行した。（略） クォン氏は去る6月から内縁関係を結んだパク氏と先月25日、仁川の某モーテルに投宿した後、自分たちの出会いを感づいたパク氏の夫アン某（46）氏を殺害することに共謀し、去る3日午前、パク氏の家に入って凶器を振り回して火を付けた疑いで拘束令状が申請されていた。（機械翻訳 若干修正） （韓国日報/NAVER 韓国語 2000/09/18） 内縁の女と組んで女の夫を殺害しようとした疑い（殺人未遂）で拘束されたクォン・ヒロ（権禧老）（72）氏の事件を捜査している釜山地検刑事3部ホ・テクウ検事は18日、「クォン氏に対する精密精神鑑定を公州治療監護所に要請した」と明らかにした。（略） 検察関係者は「クォン氏が普段から些細なことにも簡単に興奮し、極言をはばからず、犯行に先立って竹槍の凶器を2回も作るなど正常な人の行動と見難いところが多く、精神鑑定を依頼した」と明らかにした。（機械翻訳 若干修正） （釜山日報 韓国語 2010/03/26） （略）帰国後、2か月ほどで日本に台風被害が発生すると日本の新聞社に義捐金を寄託するなど余裕があるように故国での第2の人生を始めたかのように見えた彼は、翌年の2000年、後援者の夫を殺害しようとした疑いで2年6月の懲役刑を宣告され、治療監護所に送られて周囲を残念にした。この事件が日本でも大きく報道され、日本では「そら見ろ」というふうな世論が形成された。（略）（機械翻訳 若干修正） |
（聯合ニュース 韓国語 2010/03/26）
▲1928年11月:日本,静岡県清水市で出生。
▲1934年:清水小学校入学。
▲1935年:母親のパク・トゥクスク氏、キム・ジョンソク氏と再婚。キム・ヒロの姓は義父の姓に従ったものだ。しかし本人はクォン・ヒロと常にいう。
▲1939年:5年生の時、清水小学校退学処分。
▲1943年:窃盗などの罪で警察に逮捕。日本の敗戦時まで相愛少年保護院の世話になる。
▲1944年:残った家族は中島の地下飛行機建設工事に徴用される。この工事には朝鮮人3千人余りが動員される。
▲1946年:窃盗・横領罪で服役。当時、彼の家族は帰国のために荷造りをしていたが、祖国の情勢がとても不安であきらめて結局日本に定着する。
▲1967年:妻と別れる。結婚から離婚まで8年余りが彼の最も安定した時期だった。
▲1967年:清水市で朝鮮人と日本人の争いがあり、この時に警察官が「君たちチョウセンジンらは...」と話して彼と争う。外国人登録期限が終わったが再登録していない。義父自殺。
▲1968年:2月20日、ナイトクラブ『みんくす』で金銭問題で縺れた暴力団親分などを銃殺する。翌日、ふじみや旅館を占拠して新聞・テレビ等を通して民族差別問題を訴える。24日、逮捕されて3月17と4月12日の2回にわたり起訴される。6月25日の初公判の時、法廷に立つことを拒否。以後、何回かの公判を経て11月6日に静岡拘置所に収監される。
▲1975年:無期懲役確定判決受けて静岡拘置所から熊本刑務所に移監。ここで24年間服役。
▲1999年6月29日:東京の府中刑務所に極秘裏に移監。
▲1999年8月23日:日本法務省、クォン氏とパク・サムジュン僧侶に釈放決定事実を通知。
▲1999年9月7日:釈放と同時に帰国。
▲2000年9月3日:釜山で女性問題で乱暴を働いて警察に連行。この事件で2日後拘束。
▲2010年3月26日:持病の前立腺癌で釜山市東莱の峰牲病院で死亡。
ちなみに帰国当時、あの現代グループ6男・大韓サッカー協会名誉会長・FIFA名誉副会長のチョン・モンジュン氏が住まいを用意したり、地銀が生涯手数料無料の特典を与えたりもしました。
（聯合ニュース 韓国語 1999/09/14）
帰国後一週間の間忙しい日程を送ったクォン・ヒロ８権禧老）氏は14日午前、釜山市蓮堤区巨堤1洞の漢陽アパートに入居、定着生活を始めた。
クォン氏はこの日午前10時30分頃、このアパートに到着して入居者代表のイ・ハクチョン氏（57）から花束を受けるなど、20人余りの住民たちから歓迎を受けてアパートに入居した。
チョン・モンジュン（鄭夢準）議員が用意したクォン氏の居住地は、32坪のチョンセアパートで釜山東莱警察署と私設防犯業者から24時間保護を受ける。
※チョンセ（伝貰）：借り手は、家賃を払う代わりに、契約時に住宅価格の5～8割程度のチョンセ金を貸し手に払う。チョンセ金は契約終了時に借り手に全額返還される。貸し手は、受け取ったチョンセ金を資金運用して利子等の収入を得る仕組み。（ウィキペディア）
クォン氏はアパート入居に先立ち、この日午前10時、東莱警察署を訪れて、今後、自身の警護を担当するコン・ギルヨン署長に面会して感謝の気持ちを伝えた。
高齢であるクォン氏はここに留まる間、慈悲寺信徒5人の世話を受けることになる。（略）（機械翻訳 若干修正）
（聯合ニュース 韓国語 1999/09/20）
釜山銀行は20日、釜山市民として新しい人生は始めるクォン・ヒロ（権禧老）氏（71）を『生涯ロイヤルVIP顧客』に選定した。
釜山銀行は去る15日、門ケン3洞支店に通帳を開設したクォン氏を生涯ロイヤルVIPに選定、送金および小切手発行手数料など諸般手数料の免除と金利優待などの恩恵を生涯提供することにした。（略）（機械翻訳 若干修正）
実録犯罪史 金の戦争(キムの戦争) [VHS]
2010年03月26日
実録犯罪史 金の戦争(キムの戦争) [VHS]
ひょっとして、そいつらも在日だったのかもね。