（韓国日刊スポーツ 韓国語 2016/03/31）
フィギュアスケート世界ランキング1位の羽生結弦とデニス・テン（3位）（カザフスタン）の間に神経戦が繰り広げられた。
世界トップの座をめぐり繰り広げられているトップクラスのフィギュアスケーターの競演、アメリカ,ボストンで開催されている『2015-2016国際氷上競技連盟（ISU）フィギュア世界選手権大会』に出場している羽生は31日（韓国時間）、男子シングルショートプログラム（SP）を控え、同日、サブリンクで行われた公式練習に参加した。
2人の衝突はここで起きた。一般的に競技前に開かれる公式練習は、同じ組の5～6人が一緒にリンクに入り、競技の進行と同じ順で流れる音楽に合わせて練習を行う。当然、自分の音楽に合わせて滑っている選手がリンクの上で優先権を持つことが暗黙的なルールである。
だが、羽生が自分の曲であるショパンの『バラード第1番』に合わせて氷を滑っていた最中にテンが羽生の動線と重なる部分でスピンを試みた。
これに怒りを堪えることが出来なかった羽生は「それはねえだろ、おまえ」とテンに大声を出した。
このニュース伝えたスポーツニッポンは〈羽生が珍しく怒りをあらわにした〉とテンの“マナー違反”を非難した。
このニュース伝えたスポーツニッポンは〈羽生が珍しく怒りをあらわにした〉とテンの“マナー違反”を非難した。
続いて〈前日の公式リンク練習でも、羽生の曲がかかっている最中にテンと接触しそうになり、演技を中断せざるを得なかった〉とし〈2日連続でマナー違反したテンに我慢できなかったのだろう〉と付け加えた。
テンが故意だったのであれ、なかったのであれ、今回の衝突では両者の間に漂う激しい緊張感を垣間見ることができる。2回目の世界選手権大会優勝を狙う2014ソチ冬季オリンピック金メダリスト羽生と2013世界選手権大会銀メダル・2014ソチオリンピック銅メダルリストのテンは、今回の大会の最も有力な優勝候補であるためだ。
一方、テンは旧韓末の義兵長であるミン・グンホ（閔肯鎬）先生の玄孫で、キム・ヨナの所属会社であるオールザットスポーツと契約を結んでおり、韓国でも良く知られた選手だ。（機械翻訳 若干修正）
▲2014ソチ大会当時、メダルを持ち上げて見せる羽生結弦（中）とデニス・テン（右）
| 閔肯鎬（ウィキペディア） 閔肯鎬(1865年 - 1908年2月29日)は李氏朝鮮末期の義兵大将・独立運動家。本貫は驪興閔氏。 生涯 大韓帝国軍人で原州鎮衛隊に将校として勤務中、高宗が退位し、軍隊が解散されるのに憤慨して江原道地域で義兵を募集して義兵を起こして関東一帯で多数の日本兵を射殺した。 李殷瓚が楊州市で義兵を起こした時加わって関東軍倡義大将になって 100回の戦功を立てた。1908年2月末雉岳山で日本兵の不意の襲撃を受けて逮捕され。2月29日義兵の救出作戦中日本軍の攻撃により死亡した。 死後 1962年に建国功労勳章単章が授与された。 家族 家族は安重根の助けで豆満江を渡ってロシアに逃れた。家族はカザフスタンで住み、子孫デニス・テンがソチ冬期オリンピックで銅メダルを獲得した。 |
| 高麗人（ウィキペディア） 高麗人（こうらいじん）は、ソビエト連邦崩壊後の独立国家共同体（CIS）諸国の国籍を持つ朝鮮民族のこと。 現在の主な居住地は、ロシアをはじめとしてウズベキスタン、カザフスタン、タジキスタン、トルクメニスタン、キルギス、ウクライナなどである。約 50万名の高麗人が中央アジアを中心に居住しており、ロシア南部のヴォルゴグラード近郊やカフカース、ウクライナ南部にも高麗人コミュニティが形成されている。 これらのコミュニティは、19世紀後半まで朝鮮と境を接した沿海州（現在の沿海地方）に居住していたが、1930年代後半～第二次世界大戦中にかけて中央アジアに追放された高麗人によって形成されたものである。（略） |
羽生「たぶん故意」テンのマナー違反に連盟も対処へ
（ニッカンスポーツ 2016/03/31）
（略）テンのマナー違反は明らかで、羽生陣営は日本スケート連盟にテン側への注意喚起を要請、連盟の小林芳子フィギュア強化部長は「適切に対処する」と話した。
２９日の練習でも、２人は進路が重なる場面があった。過去にも同様のケースがあったといい、ショートプログラム後に羽生は「ビデオでも見たけど、あれはたぶん故意だと思う。ただ、そういうことで怒ってしまった自分に対して駄目だなと思っている」と話した。（略）
「これも作戦ニダ」なんですかね。
