(ニュース1 韓国語 2016/04/15)

日本海上自衛隊所属の潜水艦が史上初めてオーストラリアに入港した。

15日、時事通信によれば、海上自衛隊所属のそうりゅう型潜水艦『はくりゅう』はこの日、護衛艦『あさゆき』、『うみぎり』とともにオーストラリア,シドニー港に到着した。

これら自衛隊の艦船はオーストラリア海軍と対潜水艦および通信訓練を含む合同軍事訓練を実施する予定だ。

時事通信は「今回の訓練を通じて『準同盟国』の日本とオーストラリアの協力強化を示すことにより、南シナ海で軍事拠点化を進める中国を牽制することが狙いだ」と伝えた。(機械翻訳 若干修正)

(ニュース1 韓国語 2016/04/15)
2016041598654

15日(現地時間)オーストラリア,シドニーにある海軍基地に停泊しているあさぎり型護衛艦『うみぎり』に日本軍国主義の象徴であり、日本海上自衛隊旗である旭日旗とオーストラリア海軍機がはためいている。

この日、シドニー海軍基地には、海上自衛隊所属のそうりゅう型潜水艦『はくりゅう』が護衛艦『あさゆき』『うみぎり』とともに入港した。今後、オーストラリア海軍と対潜水艦および通信訓練を含む合同軍事訓練を実施する予定だ。(機械翻訳 若干修正)


当然ですが『はくりゅう』にも↓
n-submarine-a-20160416-870x514


もっと話題になるのかと思えば、旭日旗に触れた記事はこのニュース1の記事くらいです。

やっぱり「特ア以外は問題にしていない」という事実は韓国人として報道したくないのかな。


J Ships (ジェイ・シップス) 2016年4月号
B01BWFFJ7A