（聯合ニュース 韓国語 2016/05/25）
蔚山市北区のある水産物冷凍倉庫を襲った蔚山中部警察署の捜査官は驚いた。冷凍倉庫に一般水産物でなく、ミンククジラ肉25tほどが解体されたままぎっしり積まれていたためだ。
このうち20t（30頭余り）ほどは鯨流通証明書なしで不法捕獲されたことが確認された。体長5mのミンククジラ一頭の価格は平均4千万ウォンだが、飲食店小売値は8千万ウォン程度だ。小売値を基準として24億ウォン分のミンククジラ肉が保管されていたのだ。
警察は鯨流通証明書で不法捕獲かどうかを分けた。
混獲（漁網などにかかる）や座礁して死んだミンククジラは、最初に発見した所有者が競売後に適法に販売できるように海洋警察が鯨流通証明書を発行する。証明書には競売日、体長、体重、DNAなどが入力される。
警察は鯨流通証明書を一つ一つ対照して、この冷凍倉庫に証明書がない鯨肉が少なくとも20t以上だと把握した。
不法捕獲および流通した業者4人を水産業法違反の疑いで逮捕し、逃げた船長と他の共犯を追っている。
◇“海のロト”ミンククジラ不法捕獲猛威
去る3月には蔚山海洋警察署が10頭余りのミンククジラを不法に捉えた船長を逮捕した。
昨年10月には釜山東部署が7億ウォン台のミンククジラ肉を市中に流通したチョン某氏（52）を逮捕した。チョン氏は2011年6月から昨年5月まで浦項と蔚山などで不法捕獲された鯨肉を買い取り、釜山・慶南一帯の飲食店と日本料理店20か所余りに販売した。kgあたり7万ウォンで販売したチョン氏は、4年間で計13～14頭、7億ウォン相当を流通したことが明らかになった。
同じ月には、慶北地方警察庁が東海岸で20頭以上のミンククジラを捕獲して流通させた船主、卸売商、運搬担当者ら10人を逮捕し、34人を不拘束立件した。浦項と蔚山で沿岸刺網漁船5隻を保有するこの船主は、昨年6～8月、東海岸でミンククジラ24頭を捉えて全国の鯨肉専門食堂に販売した。
“海のロト”と呼ばれるミンククジラは一頭で3千万～6千万ウォンの高価な値のために捕獲者などが猛威を振るう。
ミンククジラが高価で売れるのは、1986年に国際捕鯨委員会（IWC）が世界的に鯨保護のために捕獲を禁止した後、珍しくなったためだ。
蔚山、釜山、浦項などの鯨肉食文化は相変わらずだが鯨の捕獲は禁止された。そのため鯨肉の需要が急増して価格が天井知らずに沸き上がる。
鯨肉消費が多い蔚山クジラ祭り（5月26～29日）を前後してミンククジラ捕獲はさらに大手を振って歩く。
蔚山の鯨肉飲食店では鯨肉250g程度を10万ウォンで販売する。牛肉よりはるかに高い。
◇ミンククジラ消費量、年間240頭…適法流通76.4頭
ミンククジラを取り扱う国内の鯨肉飲食店は120か所余りと推定される。クジラ祭りが開かれる蔚山市長生浦だけで20か所余りが集まっている。
鯨肉飲食店ごとに毎年、2頭から6頭のミンククジラを消費することが分かった。平均2頭を消費すると推定しても一年の消費量は240頭程度だ。
国立水産科学院鯨研究所によれば、全国の海上警察で鯨流通証明書を発行されて適法に流通するミンククジラは2011年は95頭、2012年は79頭、2013年は57頭、2014年は54頭、2015年は97頭と5年間で合計382頭だ。一年平均76.4頭に過ぎない。
残りの164頭程度は不法捕獲されていると推定される。
鯨研究所は鯨研究だけでなく各鯨のDNAを保管し、流通証明書が発行された鯨と市中に流通する鯨の同一性の有無を確認する役割もする。
◇“刺さると広がる銛”で残忍な捕獲
ミンククジラの不法捕獲は1～3月は西海、4～5月は南海、6～9月は東海など生息環境と移動経路に沿って行われることが分かった。
通常、海上警察のレーダー網に捕えられない小さな漁船2隻程度が捕獲に出る。竿に銛を付けて鯨が息をするために水面上に上がってくる瞬間、銛を打つ手法を使う。
鯨は肺呼吸をする哺乳類なので、10～20分程度水中にいれば必ず息をするために水面に上がって来るため、この瞬間を利用して捕獲が行われる。
昨年4月、網にかかって死んだミンククジラ一頭が蔚山沖で発見されたが、この鯨の体には銛4つが刺さっていた。
銛の先はは幅4㎝で、刺されば自動的に釣り針のように翼が広がって抜けない。また、長いロープがつながっており、銛の刺さった鯨は捕獲者の手から抜け出すことができない。
鯨捕獲船舶が捉えた鯨に浮漂とイカリを付けて海に出しておけば、また他の船舶が夜に持っていく方法で流通する。過去、海で不法捕獲船と流通船が接船して海上警察の取り締まりで摘発されると、すぐに方法が進化した。
蔚山環境運動連合キム・ヒョングン事務局長は「ミンククジラを捕獲したり流通する一党が毎年数十人ずつ検挙されても根絶されないのは、鯨肉を高い価格で売る飲食店があるため」としながら「鯨肉食文化を捨てて、蔚山クジラ祭りを鯨観光船と鯨博物館中心の生態文化祭りに変えなければならない」と25日、指摘した。（機械翻訳 若干修正）
参考に、日本の今期のミンククジラ捕獲量↓
くじら １，８L黒ジョカセット>鯨肉飲食店ごとに毎年、2頭から6頭のミンククジラを消費することが分かった。平均2頭を消費すると推定しても一年の消費量は240頭程度だ。
「2頭から6頭」なのに平均が2頭というのはないでしょうから、余裕で7割以上が違法捕獲なんでしょうね。
参考に、日本の今期のミンククジラ捕獲量↓
| 調査捕鯨船団が帰港 ミンククジラ３３３頭を捕獲 （朝日新聞 2016/03/24） 南極海で調査捕鯨をしていた船団３隻が２４日、４カ月近くの航海を終え、山口県下関市の下関港に帰港した。昨年は、国際司法裁判所（ＩＣＪ）の調査捕鯨中止命令を受けて捕獲をしなかったため、２年ぶりの陸揚げとなる。捕獲したミンククジラは、目標通りの３３３頭だった。 ３隻は、母船の日新丸（８１４５トン）と、調査船の勇新丸（７２４トン）、第２勇新丸（７４７トン）。昨年は目視調査にとどめたが、捕獲数を従来の３分の１とする新計画に基づいて調査捕鯨を再開した。反捕鯨団体が妨害を表明していたが、目立った活動はなかったという。 |
韓国の性根がうかがえるね。