「店空けてくれない」と家主家族たちが窃盗
(聯合ニュース 韓国語 2007/03/13)
中村 欽哉

by G-Tools
(聯合ニュース 韓国語 2007/03/13)
釜山,海雲台警察署は13日、スーパーの賃貸期間が満了したのに店を空けてくれないとして、家族と'チァテギ'窃盗行為をした容疑(特殊窃盗)でイ某(59.女)氏など6人を捕まえて調査中だ。
警察によれば、イ氏などは去る1日午前4時に自分たちが貸している海雲台区,中東の某スーパーに忍び込み飲み物と酒類など市価320万ウォン相当の物品を盗んで、あらかじめ準備していた1tトラックにのせて逃げた容疑を受けている。
警察の調査で、イ氏などはスーパー事業主のチェ某(48)氏が賃貸期間が終わったのに店を空けてくれないので商売をあきらめさせるため物品を盗んだと明かされた。(機械翻訳 若干修正)
韓国人に交渉という概念は無いんでしょうね。宗主国様を見習っているんですか。
中村 欽哉

by G-Tools

specificasia
が
しました