“ムッチマ放火” 30代検挙
(江原日報 韓国語 2007/03/20)  

自宅の近くに駐車している車に、常習的に火を付けて来た30代の男が警察に検挙された。

寧越(ヨンウォル)警察は19日、昨年の10月頃から家の近所に駐車していた乗用車(大宇・レカンザ)を、3回にわたり火を付けたチェ某容疑者(33歳・食堂従業員)を捕らえて逮捕状を申請した。

警察によれば、チェ容疑者は隣近に住むチャン某さん(64歳)所有の乗用車を見て、「火を付けたい」という衝動を我慢出来ず、使い捨てライターなどでタイヤやごみ、タオルなどで火を付けて、車のガラスやボンネット、エンジン部分などを焼失させた疑い。

チェ容疑者は警察で、「単に火が好きなので火を付けた」と言って捜査官達をびっくり仰天させた。(翻訳 2ch ちょーはにはにちゃんwφ氏)





火が好きなだけなら、空き地で焚き火でもすれば良いのに、なぜ車?



焚き火大全
吉長 成恭 中川 重年 関根 秀樹

焚き火大全
薪割り礼讃 縄文人になる!―縄文式生活技術教本 野宿完全マニュアル―究極のアウトドア案内 冒険手帳―火のおこし方から、イカダの組み方まで 実戦主義道具学
by G-Tools