愛犬の首輪が隣家に…
(朝鮮日報　2006/05/10）

　犬を盗んで「補身湯（ポシンタン、犬肉の鍋）」にして食べた40代の男性が、犬の首輪のために御用となった。

　3日午前7時、キム某さん（57/女性）は自分が運営するソウル九老区航洞の某食堂の庭で飼っていた時価30万ウォン相当の犬がいなくなっているのに気がついた。犬を探して町中を歩き回ったキムさんは、この日午前11時、隣のソン某容疑者（44/古物商）が住んでいるビニールハウスの出入り口前で見慣れた「ある物」を発見した。それはいなくなった犬の「首輪」だった。

　キムさんはソン容疑者を犬泥棒として警察に通報、ソン容疑者は8日午後6時、自宅で警察に捕まった。ソウル九老警察署の関係者は「ソン容疑者は補身湯が好きで、その犬があまりにも美味しそうだったので盗んで食べてしまったと陳述した」とし、「犬の首輪のために捕まるとは思っていなかっただろう」と話した。

 

【関連ニュース】

40代、犬肉食べたくて毒殺
(朝鮮日報 韓国語 2006/03/18)

犬肉が食べたい一心で人のいない事務室を回って番犬狩り(?)をしていた４０代がつかまった。
光州（クァンジュ）西部警察は18日、麻酔薬が入った注射器を番犬に打って殺したチャン某(47)さんを、特貨幤法上窃盗の疑いで逮捕状を申請した。

チャンさんは去る17日午前8時10分頃、ホ某(47)さんが運営する西区マルク洞某建築材料街でホさん所有の珍島犬を発見、麻酔薬が入った注射器を使ってこの珍島犬を死なせるなど全部で三回にわたって同じ手口で番犬３匹(時価300万ウォン)を殺した疑いを受けている。

チャンさんは警察で「犬肉を食べたい心が強すぎてこのような犯行をするようになった」と善処を訴えた。(翻訳 2ch 蚯蚓φ★氏)

 

 

韓国で犬を飼いたかったら室内犬にしろということですね。

 

 

北朝鮮行ってみたらこうなった。
のなか あき子
4757303688