グーグルアース、顕忠院に'独島日本の領土'表記

（聯合ニュース　韓国語　2009/08/24）  




アメリカカリフォルニアに留学している大学生パク・ヤンヨル氏は24日、故キム・デジュン大統領がソウル国立顕忠院（国立墓地）に安置されたという消息を聞いて、位置が気になり英語版グーグルアースを見て衝撃的な事実を発見した。



『国立顕忠院』と入力して訪ねて行ってみると、顕忠院の全景写真に日本語（竹島は私たち日本国島だ！！）と韓国語、英語で各々「独島は日本の領土」と2か所に表記されていたのだ。



PYH2009082406580001300_P2.jpg



パク氏は「誰がいつこのような表記をしたのかは分からないが、全世界の耳目が集まるキム・デジュン前大統領の国葬に合わせてこのような卑劣な行為をしたに違いない」として「本当に腹が立つ」と聯合ニュースにEメールで情報提供した。



彼は「他の国の地図で独島が日本の領土という表記は見ても、我が国のために命を捧げて闘争した独立活動家と国家有功者らが永眠する所にこのような文句があるというのが真に衝撃的で残念なこと」としながら「韓国政府が立ち上がって直ちに是正をしてほしい」と要請した。（機械翻訳　若干修正）







グーグルアースで元を見ると↓。


hyonchun005.jpg



hyonchun004.jpg





墓地入口（？）にも↓。



hyonchun006.jpg







“カリフォルニアに留学している大学生のパク・ヤンヨル君”が、“竹島は私たち日本国島だ!!”と片言の日本語で書かれた表記を見つけて、“聯合ニュースにEメール”で知らせたんですか……



【追記】　タイムリーなこの人たち↓は関係あるのかな？　










世界に「独島は韓国領土」を知らせる　大学生ライダーたちが世界横断へ 

（東亜日報　2009/08/25）


独島（トクト、日本名竹島）が韓国領土であることを世界に知らしめるため、世界一周に乗り出した「独島レーサー」グループが２０日、最初の訪問地である米サンフランシスコに到着し、公式日程に入った。



独島レーサーとは０６年、バイクで世界横断し、独島が韓国領土であることを広くＰＲしている「独島ライダー」の第２期会合。



ハン・サンヨブさん（２５＝中国語中国文学４年）、チョン・ジンウォンさん（２３＝機械航空科４年）、チェ・ガヨンさん（２２＝経済学科３年）、李ハンナさん（２２＝西洋画科４年）、ユン・ジヨンさん（１９＝地球環境科学２年）などソウル大学生が中心となっており、延世（ヨンセ）大学出身の元体育教師のべ・ソンファンさん（２６）が参加している。



彼らはサンフランシスコをスタートし、今後１年間、北米や中南米、欧州、アフリカ、オセアニアなど３０カ国を回り、地元の大学生らとセミナーや市民マラソンなどのイベントに参加する予定だ。



独島レーサーは２０日、スタンフォード大学のキャンパスで、日本や台湾出身の学生など３０人あまりが出席し、開催されたセミナーで、独島の領土主権などを巡り、熱い討論を繰り広げた。



ハン・サンヨブ氏は、「１年間の長期旅行という容易ではない日程だが、独島を世界に知らせるという意志と情熱でいっぱいだ」とし、「今後のイベントが実りあるものになるよう、ベストを尽くすつもりだ」と決意を語った。












ブリキ缶マッチ

B000AQYVJA


ウォーターポンプ

B0013H5ZE0