（中央日報　2024/06/07）
日本政府が「韓国船舶の独島（トクド、日本名・竹島）周辺の海洋調査に抗議した」と発表した。

日本外務省は６日、「『竹島』南方のわが国の排他的経済水域（ＥＥＺ）で、韓国の調査船『海洋２０００』がワイヤーのようなものを海中に投入していることを確認した」と明らかにした。

海洋調査は韓国の国立海洋調査院所属の調査船が実施した。

外務省は「この調査船の調査に対して韓国側から我々に事前に同意を求める申請はなかった」と伝えた。

日本外務省は同日午後、鯰博行アジア大洋州局長が駐日韓国大使館の金壯炫（キム・ジャンヒョン）政務公使に、在韓日本大使館の實生泰介総括公使が外交部の徐旻廷（ソ・ミンジョン）アジア太平洋局長に「日本ＥＥＺで日本の事前同意なしに調査が行われたことを受け入れられない」とし、「直ちに中止するよう強く抗議した」と伝えた。

独島を自国領土だと主張する日本政府は、韓国側が独島周辺で海洋調査を実施する度に抗議している。

日本政府は４月、韓国の国会議員３人を含む共に民主党京畿道（キョンギド）党の対日屈辱外交対策委員会独島守護団の独島訪問と先月の祖国革新党の曺国（チョ・グク）代表の独島訪問の際も公式に抗議した。


（NHK　2024/06/07）

6日、島根県の竹島の南の日本の排他的経済水域で、韓国の海洋調査船がワイヤーのようなものを海中にのばしているのを海上保安庁の巡視船が確認し、日本の同意のない調査活動は認められないとして無線で中止を要求しました。

第8管区海上保安本部によりますと、6日午前5時すぎ、島根県の竹島の南の日本の排他的経済水域で韓国の海洋調査船「HAEYANG2000」が航行しているのを海上保安庁の巡視船が確認しました。

その後、午後2時ごろに調査船はワイヤーのようなものを海中にのばし、先端には観測器の可能性がある黒い物体が見えたということです。

このため海上保安庁は海洋調査を行っている可能性が高いと判断し、午後6時ごろ、竹島の南およそ69キロの日本の排他的経済水域で、日本の同意のない調査活動は認められないとして無線で調査の中止を要求しました。

第8管区海上保安本部が管轄する日本の排他的経済水域で、韓国の海洋調査船の活動が確認され、中止要求をしたのはおととし8月以来です。

◇政府は韓国側に抗議

この調査について韓国側から事前の申請はなかったということです。

これを受けて、6日夜、外務省の鯰アジア大洋州局長は東京にある韓国大使館のキム・ジャンヒョン次席公使を外務省に呼び、「調査は受け入れられず、即時に中止すべきだ」と抗議しました。

また、ソウルの日本大使館から韓国外務省に対しても同様の抗議を行いました。