長崎県対馬市の観音寺から韓国人窃盗団に盗まれた仏像について、韓国大法院（最高裁）が同寺に所有権があると認めた判決から２６日で１年となる。韓国側では返還の手続きに目立った進展はなく、いまだに返還のめどは立っていない。前住職の田中節孝さん（７８）は「１２年待ち続けており、とにかく早く返してほしい」と訴えている。

　仏像は県指定有形文化財の「観世音菩薩坐像（かんぜおんぼさつざぞう）」。２０１２年１０月、本堂から韓国人窃盗団に盗まれ、韓国に持ち込まれた。窃盗団は１３年１月、韓国の警察に逮捕され、仏像は回収されたものの、返還されなかった。

　韓国の浮石（プソク）寺が「１４世紀に倭寇（わこう）によって略奪された」として所有権を主張し、保管する韓国政府に引き渡しを求めて提訴した。韓国での１審は浮石寺の主張を認めたが、２審で取り消され、大法院は昨年１０月２６日、所有権は観音寺にあると認めた。

　日韓政府筋によると、仏像は現在、韓国政府が管理する施設で保管されている。韓国の検察当局が日本への返還手続きを進めているが、これまでに目立った進展はない。韓国では日韓関係を重視する尹錫悦（ユンソンニョル）政権の外交姿勢について左派系野党などが「屈辱外交だ」などと執拗に批判している。こうした韓国内の状況が、返還の遅れにつながっている可能性もある。

　判決後、韓国政府などから観音寺に連絡はないが、今年６月末、浮石寺から、返還前に１００日間の法要を行うことを条件に、日本への返還に反対しない方針を記した書簡が届いた。

　田中さんは「返還について浮石寺が賛成、反対という権限はない。法要に反対するわけではないが、日韓の両政府など関係者の間で確実に返すという約束事を明確にすることが先ではないか」と指摘。その上で「関係者からの連絡もなく、法治国家として所有権を確定させた判決は何だったのか」とあきれている。

　大石知事は２３日の定例記者会見で、「今なお返還が実現できていないことは本当に憂慮している。国にもしかるべき働きかけをしたい」と述べた。仏像は県の文化財のため、県教育委員会は返還に備えて輸送などの準備を進めている。

　対馬市の比田勝尚喜市長は２５日、「ご本尊に手を合わせることなく亡くなった檀家（だんか）もいる。一刻の猶予もない状況に危機感を抱いており、即時返還を強く求める」との談話を出した。

　外務省は「政府として早期返還に向けて働きかけをしている。関係者とも連絡を取り合いながら、適切に対応したい」としている。


（NHK　2024/10/25）

2012年に長崎県対馬市の寺から盗まれ、その後、韓国の寺が所有権を主張していた仏像をめぐり、韓国の最高裁判所が対馬市の寺の所有権を認めた判決から26日で1年となりますが、いまだに仏像は返還されていません。韓国政府は「返還の可否や手続きは関係機関で決定する」と述べるにとどまっていて、仏像の返還の見通しは不透明なままです。

長崎県の有形文化財「観世音菩薩坐像」は、2012年に対馬市の観音寺から盗まれました。

仏像はその後、韓国で見つかりましたが、韓国中部にあるプソク（浮石）寺が所有権を主張して裁判を起こし、韓国の最高裁判所は1年前、仏像の所有権は対馬市の寺にあると認める判決を言い渡しました。

仏像は韓国政府の施設に保管されていて、日本政府は韓国政府に対して繰り返し返還の働きかけをしているということです。

しかし韓国外務省はNHKの取材に対し「返還の可否や手続きなど具体的な事項に関しては、法令により関係機関で決定する」と述べるにとどまっています。

韓国法務省も「刑事訴訟法に基づき没収品の扱いは管轄の検察庁が決める」と回答していて、最高裁判決から26日で1年となりますが、仏像の返還の見通しは不透明なままです。

一方、仏像の所有権を主張して裁判を起こした韓国のプソク寺は「仏像を寺へ運び100日間の『法要』を行いたい」と主張し日程を調整しているとしています。

◇元住職「すぐにでも仏像をお迎えに行きたい」

12年前に仏像が盗まれた対馬市の観音寺の元住職、田中節孝さんは韓国の最高裁判所が仏像の寺の所有権を認める判決を出してから26日で1年になるのを前にNHKの取材に応じました。

田中さんは判決が出た日を振り返りながら「これで安心して眠れると思いましたが、時間がたっても具体的な話がどこからも出てきません。だんだん心細くなり、とうとうきょうになってしまい、振り出しに戻ったような気持ちです」と今の心境を明かしました。

その上で「韓国は東京の人たちが思うよりも対馬にとっては近くの国です。あす取りに来るよう言われれば、すぐにでも仏像をお迎えに行きたいですし、その気持ちはずっと持ち続けていたいと思います。日韓両政府には一刻も早く返してもらえるように力を尽くしてほしいです」と訴えていました。

◇対馬市長「即時返還を強く求める」

対馬市の比田勝尚喜市長は「判決から1年が経過するなか、いまだ返還されず具体的な進展も見えない現状を踏まえると、観音寺関係者の皆様は進展が見られず、不安な日々を過ごしております。この12年の間、ご本尊に手を合わせることなくお亡くなりになった檀家様もいらっしゃいます。一刻の猶予もない状況に危機感を抱いており、即時返還を強く求めます」とコメントを発表しました。