(聯合ニュース 韓国語 2025/11/07)
〇日本、「独島飛行」を理由にブラックイーグルスへの給油支援を拒否

日本が韓国特殊飛行チーム「ブラックイーグルス」の給油支援を断ったのに続き、韓国軍軍楽隊が日本で開催される自衛隊の音楽行事への参加を保留したという。

共同通信が7日に報じたところによると、韓国は今月13~15日に東京の日本武道館で開催される『自衛隊音楽まつり』への軍楽隊の参加を保留する考えを日本側に伝えた。

韓国軍軍楽隊の『自衛隊音楽まつり』への参加は、韓日国防相が9月の会談で人的交流活性化の一環として推進することにした事案だ。

韓国軍の軍楽隊が同行事に参加したのは、10年前が最後だったという。

『自衛隊音楽まつり』は毎年11月に開催される。陸上·海上·航空自衛隊の軍楽隊の他、外国軍楽隊も参加する。

韓国軍軍楽隊の不参加決定には、日本がブラックイーグルスの独島飛行を理由に、今月上旬に予定されていた中間給油支援を拒否したことが影響を及ぼしたものと見られる。

国防部[省に相当]と日本防衛省は、ブラックイーグルスが沖縄県那覇基地に寄着して給油する案を推進したが、日本は給油対象の航空機のうちT-50Bが先月28日、独島付近で通常訓練を行ったことを問題視し、給油を断った。

これを受け、韓国軍はブラックイーグルスのアラブ首長国連邦(UAE)ドバイ·エアショーへの不参加を決めたという。

両国政府は今回の事態が外交葛藤に飛び火しないように努力する雰囲気だが、スピードを出そうとした防衛交流には多少ブレーキがかかったものと分析される。(パク·サンヒョン特派員)(機械翻訳 若干修正)