（ヘラルド経済 韓国語 2011/01/07）
韓国人は他国の人々に比べて‘言葉より拳が先に出る’傾向が高いことが分かった。日常での紛争を腕力沙汰で解決する比重が高かった。
統計庁が去る2007年を基準として、各国の人口10万人当たりの主要刑法犯罪の発生件数を調べると、我が国は1,082件で調査対象国のうち最も低かった。英国は49,61件、米国が3,730件、ドイツが3,829件、フランスが3,465件に達するなど、いわゆる西欧先進国らの刑法犯罪発生件数がとても高かった。
我が国は特に殺人・強盗・強姦など凶悪犯罪の発生比率も低かった。
殺人は2.3件で0.9件の日本を除いては最も低かった。強盗も9.2件に過ぎず、フランス（163）、英国（156）などの10分の1にも至らなかった。窃盗も440件で主要西側諸国に比べて顕著に低かった。
しかし、単純暴力においてだけは我が国が主要国を上回った。
韓国の暴力犯罪発生件数は611.6件で、米国（283.8）、英国（413.4）フランス（462.3）などを大きく上回った。意外にカナダ（718.5）が私たちより高かったし、ドイツ（636.5）は似ていた。
統計庁は「私たちの社会は相対的に日常生活での紛争が暴力に帰結する傾向が強いことが明らかになった」と説明した。
一方、我が国の犯罪発生件数は『ＩＭＦ事態』を経た、1990年代後半以降大きく増加した。1996年に1万2,155件だった殺人・強盗・強姦・放火などの凶悪犯罪発生件数は、2008年に2万2,987件と大幅に増えた。
我が国の警察官の数は、1970年の4万3,000人余りから2009年には9万9,554人と2倍以上増加した。警察官1人当りの担当人口は750人から498人に減少した。
しかし、主要刑法犯罪の検挙率は1991年に91.1%を記録した以来連続下落して、74.9%まで低くなった。国民1人当りの治安予算は、1999年の7万5,000ウォンから2008年には14万3,000ウォンに増加した。（機械翻訳 若干修正）
呼んだニカ？
by G-Tools
