(ENS 韓国語 2011/01/19)
少女時代のユナに似ている日本のモデルが話題になっているなか、ユナ似のモデル・モナが日本ですでに旺盛な活動をしていると伝えられて注目を浴びている。


左:モナ 右:ユナ
ユナ似のモデル・モナ(Mnona)は、日本で雑誌モデルとして活動をしてきた。ユナと似ているモデル『モナ』は、12歳らしからぬ清純さと洗練された美を持つこともあり、すでに日本では有名人に選ばれた。ユナとは、きりっとした唇、やや長めな顔の表情までユナに似ていて、一目で少女時代ファンたちの視線をとらえた。
モナは最近、江戸東京博物館の広報のために撮影された広報物で、めちゃ可愛さをお目見えした。知的ながらも溌刺としたユナ似のモデル・モナは、写真作家らを楽しませたという話だ。


写真の中でユナ似のモデル・モナは、身長169cmに32-23-32インチのスタイルと特に長い腕と足を持つ。
12歳の小学生とは信じ難いほどのスタイルとともに成熟さまで持つユナ似のモデル・モナの活躍は、日本エンターテイメント界でも目立つ新人と呼ばれていると伝えられた。混血児のモナの両親が日本に帰化、日本での暮らしは長くないと知られた。
ユナ似のモデル・モナに接したネチズンたちは、「ユナがもっときれいなよう」「本当に似ている」「ユナの妹と違うのか」「少女時代人気によってモナも人気があるだろう」などの反応を現わした。(機械翻訳 若干修正)
少女時代のユナに似ている12歳の日本モデル・モナ'話題'…"ユナのドッペルゲンガー?"
(CNBニュース 韓国語 2011/01/19)
少女時代のユナと瓜二つの日本のモデルが話題だ。
話題のモデルは日本で活動中である12歳の少女モデル・モナ(MONA)。彼女は小さくてやや長めな顔に大きい目と鼻筋がとおる鼻、きりっとした唇までユナとそっくりだ。
顔だけでなく、ポップカルチャーブランド『スパイシーカラー』の雑誌モデルらしく、高い身長とスマートなスタイルもユナと似ている。169cmの身長に32-23-32インチのスタイルは、12歳の小学生とは信じ難いほどだ。
ネチズンたちは、「ユナのドッペルゲンガーが日本にいるとは」「12歳の小学生だなんて信じられない」「大人になればどれくらいさらにきれいになるのか?」「日本にあんな美女がいるとは」などの反応を見せた。 (機械翻訳 若干修正)

【 OG VOL.50「粋・歴史号」特別付録 monaと行く江戸東京博物館 】


by G-Tools
