（ニュース1 韓国語 2014/05/24）
日本長崎県対馬に位置した和多都美神社に反日感情が込められた韓国人の落書きが増えていると日本インターネットニュースサイト『ジェイキャスト（J-CAST）』が23日、報道した。
和多都美神社側はメディアとのインタビューで、最近になって神社内に掲げられた絵馬と呼ばれる願いを書く木版に「日本人君たちは海に沈め」「地震起きて死ね」「日本征伐」等のハングルで書かれた反日落書きが増加していると明らかにした。
報道によれば、一部の落書き文はすでに誰かの願いが書かれた文の上にマジックペン等で書かれたことが分かった。
メディアは団体観光客の場合、ガイドが神社の観覧方法を教えるが自由観光の場合、ガイドがなくて日本文化を知らずに木版に落書きをしたり、履物を履いてどこにでも入るなど問題が発生していると伝えた。
神社側によれば、このようなことが始まったのは10余年前で、神社側はこれを防止するために周辺に『個人の願いが書いてある木版です。落書きをしないでください』と警告文を付けて監視をしているが減らないと話した。
神社関係者はこうしたことが広がる理由を尋ねる質問に「韓国人だからだと思います」と答えた。
しかし、神社側は絵馬はお金を出して買って奉納されたのですから、いくら落書きがあるといっても撤去しにくいと伝えた。（機械翻訳 若干修正）
対馬の神社で奉納絵馬に韓国人が反日落書き 「地震起きて死ね」「対馬まで韓国領土」「慰安婦に謝罪せよ」… （J-CAST 2014/5/23） 長崎県対馬にある神社の絵馬に落書きをする韓国人が増えている。「お前ら日本人は海に沈め」「地震起きて死ね」「対馬は私たちの領土」といったハングル文字による反日的な書き込みが目立つという。 絵馬は自分の願い事を書いて奉納したものであり、神社側はいたずら書きされたからといって撤去するのは難しいと嘆いている。 何が目的で来るのかわからない韓国人が増えた ネットで写真付きで報告されているのは、例えば「大学に合格できますように」と願いが書かれたその上に、マジックペンなどで「地震起きて死ね」「竹島は韓国領対馬まで韓国領土わかったか」「津波がまた来ますように」「慰安婦に謝罪と賠償を」「過去を反省しろ、中韓を見習え」「日本征伐」などと書かれている。 対馬観光物産協会に話を聞いてみると、2000年に対馬から釜山への定期航路ができるまで、韓国の観光客は殆どいなかった。急激に増えたのは11年10月にフェリー会社3社が対馬・釜山路線に参入し、運賃の価格競争が始まってから。現在では5000円で往復できるという。それまでは観光ツアー客、釣りや山歩き、対馬の研究など目的がはっきりしていたが、この時から何が目的で来るのかわからない韓国人が増えているのだそうだ。 対馬市の人口約3万5000人。現在は1日換算で500人、年間約18万人もの韓国人が訪れる。ツアー客ならばガイドが神社参拝での作法を教えているが、個人で来た場合は日本の文化がわからず、絵馬に落書きをしたり、土足禁止の場所に靴を脱がずに踏み込んだりと、様々なトラブルが起こっているという。 願いを叶えるために奉納された絵馬は撤去できない 対馬の和多都美神社（わたづみじんじゃ）といえば山幸彦・海幸彦神話で知られる彦火火出見尊と豊玉姫命を御祭神にする有名な古代神社だが、ここの絵馬には反日的な落書きがされている。神社に話を聞くと、こうした落書きが始まったのは十数年前から。近くにはハングル文字で、 「個人の願いが書いてある絵馬です。触ったり落書きをしたりしないでください」 と注意書きをしているのだが一向に減らない。監視をしてはいるが、いつの間にか書かれてしまうのだそうだ。なぜこんな落書きをするのか聞いてみたところ、 「韓国人だからだと思います」 ということだった。かなり酷い内容の落書きもあり、その部分を削る方法もあるが、絵馬ごと撤去するのは難しいという。 「もともとはみなさまがお金を出して買われて、祈願が叶うようにと奉納された絵馬ですので、それをどうにかするというのはなかなか…」 と困惑している。 |
こんな状況でも韓国人を迎え入れるイベントを「胸を張って」開催するようですね。
（読売新聞 2014/05/16）
対馬市で毎年８月に開かれる日韓交流イベント「対馬厳原港まつり」のメーン行事「朝鮮通信使行列」が２年ぶりに行われる見通しになった。昨年は、市内の寺社から盗まれた仏像が韓国から返還されない問題を受けて中止となったが、行列を主催する「朝鮮通信使行列振興会」が１５日夜の総会で今年は実施する方針を決めた。後日、同まつりの主催団体の総会で報告し、承認される見通し。
通信使は江戸時代、李王朝から派遣された外交使節団で、対馬藩の警護で江戸城までを往復した。当時を再現する行列は１９８０年から行われ、日韓の参加者が色鮮やかな衣装でにぎやかに練り歩く。
昨年は、仏像の問題を受け、初めて中止になったが、今年は▽韓国の友好団体「釜山文化財団」などが仏像返還に向けて動いた▽今年５０周年を迎えるまつりを盛り上げたい――などとして、実施を決めた。
総会終了後、振興会の稲田充会長は「市民から開催を要望する声も寄せられ、会員の反対もなかった。今年は胸を張ってできる」と話した。
これを対馬市あげて取り締まったところで日本人観光客が増えることはないでしょうが、放置していて減少が止まることもないですよ。
銀の匙 Silver Spoon 10 大蝦夷神社・絵馬つき特別版
by G-Tools
総会終了後、振興会の稲田充会長は「市民から開催を要望する声も寄せられ、会員の反対もなかった。今年は胸を張ってできる」と話した。
これを対馬市あげて取り締まったところで日本人観光客が増えることはないでしょうが、放置していて減少が止まることもないですよ。
銀の匙 Silver Spoon 10 大蝦夷神社・絵馬つき特別版
by G-Tools
読んだ日本人が，韓国人の馬鹿さ加減にあきれるだろう．