(聯合ニュース 韓国語 2014/08/26)
済州島のあるホテルのカジノが、11億ウォン(約1億1千万円)の巨額を勝ちとった中国人にお金を支払わずまいと従業員を懐柔して詐欺賭博として虚偽告訴した事実が警察の調査で明らかになった。
済州西帰浦警察署は26日、某ホテルのカジノ代表取締役ヨ某氏(63)と従業員ハン某氏(44)ら6人を誣告の疑いで不拘束立件して検察に送検した。
警察によれば、ヨ氏らは中国人リョ某氏(49)ら4人が去る5月11日に自身のカジノで11億ウォンを勝ちとると、前もってカジノ従業員ハン氏を買収してバカラゲームの絵類型を入手して詐欺賭博をしたとして、同月19日の虚偽告訴した疑いを受けている。
中国人と共謀して詐欺賭博をしたと虚偽の自白したハン氏は、警察の調査が始まるとすぐに「カジノの強要で虚偽の陳述をした」と打ち明けた。
ハン氏に対する警察の嘘発見器調査と関連者の陳述調査でも、ハン氏が虚偽でこれら中国人を告訴したことが明らかになった。
カジノ側は詐欺賭博の主張をしながらもハン氏と中国人がどんな方法で詐欺賭博をしたのかなどについて正確に立証できなかった。
ヨ氏ら6人は同月19日に虚偽告訴をして警察がこれら中国人を緊急逮捕するようにするなど、警察の正当な職務執行を妨害した疑いが加わった。
従業員ホ某氏(45)ら2人は告訴後に陳述を覆したハン氏を脅迫した疑いも受けている。
従業員ホ某氏(45)ら2人は告訴後に陳述を覆したハン氏を脅迫した疑いも受けている。
お金を勝ちとった中国人に「詐欺の証拠を持っている」という携帯電話文字メッセージを送ったこのカジノの別の幹部も脅迫の疑いで立件された。
一方、リョ氏らはカジノで勝ちとったお金を支払うよう民事訴訟を同月15日に提起している。
警察関係者は「カジノ従業員が巨額を勝ちとった中国人を詐欺未遂で告訴した内容については事実と違ったと調査されたが、中国人が巨額を勝ちとった方法が正当だったのか確認されたのではないので追加の調査が必要だ」と話した。(機械翻訳 若干修正)
(済州の音 韓国語 2014/08/26)
中国人のカジノ詐欺賭博疑惑に関して済州警察が詐欺ではないと結論を出した。島内のカジノが中国人顧客を犯人に仕立てた格好なので、観光業界への波紋が侮れない見込だ。
西帰浦警察署は中国人を詐欺犯に仕立てた島内の某一流ホテルのカジノ業者代表ヨ某氏(63)ら役従業員7人を誣告と公務執行妨害、脅迫などの疑いで検察に送検したと26日、明らかにした。
詐欺賭博の攻防戦に広まった今回の事件は、中国人リョ某氏(49)ら一行4人が去る5月11日、西帰浦市中文洞のHホテルのカジノで‘バカラ’ゲームで1時間余りで11億ウォンを勝ちとって浮上した。
ゲームが終わった後、中国人はカジノ側にゲームで勝ち取ったお金を払うよう要求したが、業者は支払いを拒否した。リョ氏らがカジノ従業員ハン某氏(44)と組んで詐欺賭博を行ったという理由からだ。
中国人はカジノ側がお金の支払いを拒否して脅しているとし、5月15日にカジノ従業員2人を‘脅迫’の疑いで告訴した。同月中旬には済州空港でこのカジノを非難するピケデモも行った。
カジノ側はこれに対し、リョ氏一行が従業員と組んでお金をさらったものとし、詐欺賭博の疑いで警察に対抗告訴した。これを証明するとして営業部従業員であるハン氏まで指定した。
内部規定上、カジノ営業部従業員はフロアのお客さんと連絡を取ることはできない。カジノ側はハン氏が11億ウォンを勝ちとったリョ氏と数回連絡をやりとりした点を上げ、詐欺賭博を疑ったことが分かった。
ハン氏は警察の最初の陳述で詐欺賭博を自白したが、その後、カジノ側が虚偽陳述を要求したとし陳述を覆した。詐欺賭博と見えた事件が反転した瞬間だ。
警察はカジノ側が中国人の詐欺賭博を証明する明確な証拠を提示できなかったし、詐欺賭博の協力者として指定された従業員が陳述を翻意したことにより、詐欺賭博の証拠がないと結論を出した。
観光業界関係者は「結果的にカジノ側が正常なお客さんを詐欺犯だと名指ししてお金も支払わない状況になった」として「済州の観光イメージに悪影響を及ぼすのか心配」と話した。
中国人4人は警察の捜査で詐欺賭博の疑いを解いたが、11億ウォンをすべて受け取れるかは未知数だ。捜査の過程でこのカジノの営業権者が変わり、責任をめぐり論議が起きているためだ。
リョ氏ら4人が11億ウォン回収のための民事訴訟を別に提起したため、今回の事件は裁判を通じて終了する見込みだ。(機械翻訳 若干修正)
これ↓の続報です。
韓国でカジノをする人は気を付けないとね。
嘘喰い 1 (ヤングジャンプコミックスDIGITAL)

by G-Tools
これ↓の続報です。
2014年07月11日
中国人「カジノが勝ち金の支払いを拒否」 韓国カジノ「中国人が従業員と組んでイカサマ」 従業員「中国人とイカサマした・・・と言えと言われた」
5月11日:中国人客が11億ウォン勝つ
カジノが支払い拒否
5月15日:中国人客が警察にカジノを告訴、支払い求め民事訴訟
5月19日:カジノが「イカサマされた」とし、中国人客と共謀した従業員の供述などを証拠に中国人客を告訴
7月上旬:従業員が「イカサマしたと言えとカジノに脅された」と供述
時期不明:カジノが営業権を移して支払い責任をうやむやに
8月26日:中国人客が従業員と共謀した証拠は見つからず、カジノの誣告と決定
警察「中国人がイカサマしてないと確認されたわけではないのでさらに調査が必要」
時期不明:カジノが営業権を移して支払い責任をうやむやに
8月26日:中国人客が従業員と共謀した証拠は見つからず、カジノの誣告と決定
警察「中国人がイカサマしてないと確認されたわけではないのでさらに調査が必要」
つづく
韓国でカジノをする人は気を付けないとね。

by G-Tools
