（電子新聞　韓国語　2014/09/24）

二日酔い解消飲料『黎明808』を製造販売していることで有名な『（株）グラミ』の（会長である）ナム・ジョンヒョン（南鍾鉉）大韓柔道会会長（2013年5月就任）が仁川アジア競技大会の競技場で大会関係者たちに悪口を放つなど乱暴を働いた事実が一歩遅れて明らかになって非難をかっている。

メディアによれば、ナム会長は去る21日午後7時15分頃、柔道の試合が行われていた仁川市中区桃園洞の桃源体育館のVIPおよび選手専用出入口で、出入り安全要員と競技関係者たちともめごとをした。

事件は、ナム・ジョンヒョン大韓柔道会会長が、競技場に訪ねてきた自分の知人5人のうち通門証または出入り許可証を持っていない3人を、競技場の中に無断で入れようとしたことから起きた。

出入りを制限した安全要員は「出入り許可証がなければ入場できない」とし、現場ですぐに発行できる臨時出入り許可証発行の案内を説明したが、ナム会長が反発し、警察まで出動したと伝えられた。

ナム会長は警察官に「ここでは私が王だ。私が言えば入ることができる。犬OOだ。Ⅹ足」と悪口を浴びせて乱暴を働いたと伝えられた。

当時、周辺には国内外の選手や大会役員、内外信記者、組織委など大会関係者たちも一緒にいたことが分かった。ナム会長の不条理は、現場にいた柔道会関係者たちに止められて収拾した。

ナム会長の不条理に関するニュースに接したネチズンは、

「誰もが王様ごっこをしたがる韓国」

「今回もまた、このようだね..江原FCの社長しながら金貸しをすると、そこではお金のにおいのほかに権力のにおいがするのか？」

「酒愛好家なのでしばしば利用したがプラシーボ効果だったようです。会長の酒が抜けない..あんな製品を信じた私がバカですね..今後はコンナムルクッ（豆もやしスープ）飲みます..黎～～明808でも..黎～～明拒否」

「消費にも理念と倫理があります。黎明808やめてコンナムルプゴクッ（豆もやし干しタラのスープ）でも飲まなければなりませんね」などと書き込む反応を見せている。

一方、グラミのホームページは「現在修正中です」という文面とともにページが開かれずにいる。（機械翻訳　若干修正）


（京仁日報　韓国語　2014/09/24）

（略）ナム会長が5分余りの間、要求を続けると、大会関係者は現場で勤務していた警察官に助けを要請し、出動した警察は臨時出入り許可証の発行手続きなどの入場が可能な方法を大会組織委を通じて確認すると言い、しばらく待っていてくれることを要求した。

これに対し、ナム会長は「私は柔道会会長だ。ここでは私がやれと言えばすべてする」「私が試合も中断させることができる」など言いながら語調を高め、さらに警察幹部2人に「生意気なやつら」「お前らは誰だ！」と言って激しい悪口を浴びせたというのが現場にいた関係者たちの話だ。

大会関係者たちが興奮したナム会長を止めて競技場の中に連れて入ると状況は一段落したし、この日ナム会長の知人たちは競技場に入場できなかった。

警察はアジア競技大会が終わり次第、ナム会長を侮辱罪などの疑いで立件する方針だ。

京仁日報は仁川柔道会等を通じて連絡先を残すなど、ナム会長との通話を試みたがナム会長とは連絡がつかなかった。（機械翻訳　若干修正）


（聯合ニュース　韓国語　2014/09/25）

大韓体育会が、2014仁川アジア競技大会の柔道競技場で大韓柔道会ナム・ジョンヒョン会長が大会関係者などに悪口を浴びせるなど物議をかもしたことについて真相調査を始めた。

大韓体育会は25日、「ナム会長が競技場で乱暴を働いたというマスコミの報道と関連し、大韓民国選手団で本日賞罰委員会を開いて該当事項が国の威信を損なったという判断を下して、選手団長名義で大韓体育会に別途の真相調査と措置をしてほしいという要請がきた」と明らかにした。

先立って選手団はこの日午前、仁川市南洞区九月洞の選手村内の副団長室でナム会長に対する賞罰委を開き、大韓体育会に真相調査を要請する一方、他の種目ごとの協会（連盟）で所属選手と役員に今後類似の事例が再発しないように注意を与えるように促した。（略）

『大韓民国選手団規定』第7条2項には、体育会加盟競技団体と市道体育会に所属する者が大会の現場で選手団の名誉または国の威信を損傷させたと判断した場合、選手団長名義で大韓体育会に真相調査とそれにともなう措置を要請することができるようになっている。

大韓柔道会関係者は「大韓体育会から経過書を作成して提出するようにとの連絡を受けた」として「近いうち作成して提出する計画」と話した（機械翻訳　若干修正）


どうせ「俺が一緒にいれば入れるから」とか格好をつけていたのに警備員に止められて、「恥をかかされた」と逆切れしてファビョったんでしょうね。

警備員が褒められる美談にならないところが韓国ですね。

鬼灯の冷徹 ベルゼブブ(蠅の王) 　コスプレ衣装
B00JZDU2X8