(済民日報 韓国語 2015/01/09)

済州特別自治道が済州の海女文化のユネスコ人類無形文化遺産登録に行政力を集中することにして、成り行きが注目される。

済州道は来る2016年に済州の海女文化をユネスコ人類無形文化遺産として登録し、海女文化の保存・伝承を強化し、済州が世界自然・文化遺産の宝庫というグローバルイメージを造成すると9日、明らかにした。

文化財庁は去る2013年12月、済州の海女文化をユネスコ登録申請の韓国代表種目として選定し、2014年3月にユネスコに登録申込書を提出したが、ユネスコは同年5月に「済州の海女文化の登録審議を2015年から2016年に順延する」と通知した。

これに伴い、文化財庁は来る3月に済州の海女文化のユネスコ登録申込書を補完して提出すると伝えられている。ユネスコが来年上半期に登録申込書を検討した後、下半期に済州の海女文化のユネスコ人類無形文化遺産登録の有無を決めるものと見られる。

道はこのため、ユネスコ本部などとの人的ネットワーク強化、海女文化の伝承・保全のための有形無形のコンテンツ開発、国内外への広報強化などに行政力を集中する計画である。

道関係者は「人類無形文化遺産登録のための国家間の競争が激しくなり、ユネスコが2015年の登録種目を全世界で50個に限定し、海女文化登録審議が2016年に延期された」として「海女文化が人類無形文化遺産に登録されれば、済州のブランド価値が大きく上がるだろう」と話した。

一方、済州道は今年、水産物の安全性および輸出競争力の強化、クルーズ産業の育成、世界的水準の港湾開発など海洋水産分野の3大戦略を用意した。(機械翻訳 若干修正)


「韓国(朝鮮)における素潜り漁」としてなら勝手に登録運動をしていれば良いですが、「海女発祥の地」という前提で登録しようとしているのが煩わしいですね。

2012年07月17日
2013年12月12日