(全北日報 韓国語 2015/08/17)

イ・ギョンジェ首席論説委員

百済滅亡は義慈王が羅唐連合軍(新羅・唐)に降伏した660年7月18日である。だが、百済復興運動が起こり、3年間も戦争が続いた。復興軍は本拠地である周留城を攻撃する羅唐連合軍を破り、一時200以上の城を回復した。しかし指揮部の内部混乱と支援軍である倭の兵士2万7,000人が白江(東津江あるいは金剛下流)戦闘(白村江の戦い)で壊滅したことによって復興運動は幕を下ろした。白江戦闘は663年8月、百済・倭‐唐・新羅連合軍間の戦闘である。周留城と白江に対しては様々な説があるが、扶安地域郷土史学者は周留城を扶安郡上西面の鬱金山城(位金巖山城)、白江を東津江と見る。

いずれにせよ、白江戦闘は大陸と半島、列島の地政学が繰り広げた宿命的な戦争だった。この白江戦闘が韓日怨恨の始まりという主張が関心を引く。

原型史観(民族ごとに独自の原型があり、この原型が歴史を展開させるという歴史観)を研究してきたキム・ヨンウン(金容雲)元漢陽大学教授は、最近出した『風水火』で「白江戦闘は韓・中・日の葛藤の種になった戦争で、百済と倭に新羅に対する怨恨を残した。」とそう主張した。

『風水化』は、周辺国を吸収する中国は水として、島から絶えず脱出を試みる日本は火として、その原型を把握し、風の原型を持つ韓国を風にたとえた表現である。原型とは民族集団の無意識をいう。

白江戦闘で敗れた百済人の一部は対馬に、一部は日本列島の一番西側である今の萩にたどり着いた。荻の地域長州の藩主は百済系なので、常に新羅と唐に対する憎悪心を燃やした。(大内氏は百済の聖明王の第3王子の後裔と称していました。【追記】長州藩は毛利氏ですが当該地域を治めた領主として「長州の藩主」と言っていると思います。)

安倍晋三日本総理が最も尊敬するという吉田松陰は長州藩の軍事学一族の出身である。朝鮮と中国の地を奪い取らなければなければならないと弟子に教えた人物である。伊藤博文と明成皇后殺害指揮者である三浦梧楼、朝鮮初代総督の寺内正毅などが直・間接的な弟子である。

安倍総理も同じ系列の人物で、重大な決定をする時は吉田を神主として祀る松陰神社を参拝する。今の韓・中‐日本間の対立も『反新羅、反唐』の延長であり、『吉田精神』に源を発するというのである。

キム元教授は「パク・クネ大統領の故郷が昔の新羅の地であり、安倍総理が長州出身であることは単なる偶然ではない。原型が衝突しているように見える。」とした。

白江戦闘とその後の構図が今の韓日関係にも影響を及ぼすということだが、二領袖が犬猿の仲なのが本当に興味深い。(機械翻訳 若干修正)

goshi


「日韓」の終焉と始まり
金 容雲 平井 敏晴
4883206386