（聯合ニュース 韓国語 2015/09/24）
中国最大のインターネットポータルサイトである『百度』（Baidu）が『東海』を『日本海』と単独表記していることが明らかになった。
▲中国最大ポータルサイト『百度』のウェブで『日本海』単独表記された姿
百度で“地図検索”をすると、韓国地図も日本地図も両方とも韓国と日本の間の海の名称を『日本海』と表記されている。
また、中国2位の検索サイトである『捜狗』（Sogou）と中国最大のインターネットサービス専門企業『騰訊』（Tencent）を探してみると、この海域に何の地名も表記されていなかった。
▲中国のポータルサイト『捜狗』の地図
▲中国のポータルサイト『捜狗』の地図
▲『騰訊』には韓国と日本の間の海の名称に何の表示もない
韓国広報専門家であるソ・ギョンドク（徐敬徳）誠信女子大学教授は「留学生の情報提供を含む様々な経路で実態を調査した結果、中国を代表する3大検索サイトが『東海』表記をしていなかった」とし「まもなくこれを正す作業に着手する」と24日、明らかにした。
▲全世界を対象に『東海表記取り戻すキャンペーン』を繰り広げるソ・ギョンドク教授
ソ教授は「パク・クネ大統領の中国戦勝節出席で韓中友好の雰囲気がこれまでにないほど良い時期なので、日本海表記を東海に変える絶好の機会だと思う」としながら「10月から東海と関連した正確な歴史的資料をこれらのサイトに継続的に提供し、表記を変えるように誘導する」と付け加えた。
彼はまた、昨年、中国共産党の代表機関紙である『中国青年報』に東海広告を載せたように、人民日報など中国内の主流新聞にも広告をまもなく掲載する計画だ。
中国内の主要な博物館、美術館にも韓国語サービスを誘致しながら東海に変えていく作業を同時に進めるという計画も立てた。（機械翻訳 若干修正）
百度と捜狗にはすでに『東海』があるし、『騰訊』は一切海の名称を記載していないだけで載せるとすれば『東海』は他の地図と一緒になるでしょうね。
中国の地図に韓国にしか見えない『東海』をどうやって載せさせるつもりなんでしょうね。
シティヘブン東海版 2015年 10 月号 [雑誌]
思い込みだけでやっている
どっちも根本は差別主義者だけど
韓国は自己賛美が入ってる気がする