(毎日新聞 2015/09/23)

 ◇金沢市の航空機整備会社の元社長を贈賄容疑で逮捕

 羽田空港(東京都大田区)の航空機格納庫用地の使用許可を巡って便宜を図った見返りに現金約50万円を受け取ったとして、警視庁捜査2課は23日、国土交通省航空局運航安全課係長、川村竜也(りゅうや)容疑者(39)=千葉市稲毛区小仲台5=を収賄容疑で逮捕した。また、金沢市の航空機整備会社「Wings of Life」元社長で韓国籍の伊集院実(本名・金沢星=キム・テクソン)容疑者(61)=金沢市高尾2=を贈賄容疑で逮捕した。捜査関係者によると、川村容疑者は総額で数百万円を受け取っていたとみられている。

 捜査2課によると、2人とも大筋で容疑を認めているという。

 川村容疑者の逮捕容疑は国交省首都圏空港課係長だった2013年12月下旬、W社が国から使用許可を受けていた羽田空港の整備用格納庫用地に関し、13年度分の使用料支払いや使用許可更新で便宜を図った見返りなどとして、伊集院容疑者に現金約50万円を銀行口座に振り込ませたとしている。

 捜査2課によると、伊集院容疑者が経営していたW社は11年度末に羽田空港内の土地使用許可を取得し、そこに格納庫を保有して航空機の整備・修理事業を行っていた。年間約1億円の土地使用料を国に納める必要があったが、初年度から納付が遅れがちで、督促も受けていたという。

 川村容疑者は滞納業者に督促を行う担当者の一人だった。伊集院容疑者とは業務を通じて知り合ったとみられる。同課は、川村容疑者が使用許可の延長などに関して省内で働きかけをしていたとみて調べを進めている。

 川村容疑者の逮捕を受け、国交省航空局は「このような事態に至ったことは極めて遺憾。警視庁の捜査に全面的に協力し、具体的な事実関係が明らかになり次第、厳正に対処する」とのコメントを出した。

 国交省を巡っては7月にも、東京空港事務所(東京都大田区)の消防設備点検業務を落札した消防設備会社の社長ら2人が談合容疑で警視庁に逮捕され、起訴されている。【福島祥、宮崎隆、坂口雄亮】


(共同通信 2015/09/23)

 羽田空港にある航空機格納庫の使用契約をめぐり便宜を図った見返りに現金約50万円を受け取ったとして、警視庁捜査2課は23日、収賄の疑いで国土交通省航空局係長川村竜也容疑者(39)=千葉市稲毛区=を逮捕した。

 また贈賄の疑いで、格納庫賃貸会社の前社長金沢星容疑者(61)=金沢市=を逮捕した。いずれも容疑をおおむね認めている。

 逮捕容疑は2013年12月、羽田空港にある格納庫の使用許可更新などをめぐり、便宜を図った見返りに、金容疑者に現金を振り込ませ受け取った疑い。


(時事通信 2015/09/24)

 羽田空港の格納庫使用をめぐり便宜を図った見返りに、業者から約50万円を受け取ったなどとして、警視庁捜査2課などは23日、収賄容疑で国土交通省航空局係長の川村竜也容疑者(39)=千葉市稲毛区小仲台=を、贈賄容疑で韓国籍で格納庫の管理運営会社元社長の金澤星容疑者(61)=金沢市高尾=を逮捕した。警視庁によると、いずれもおおむね容疑を認めている。

 川村容疑者の逮捕容疑は、羽田空港で国有財産使用許可を受けた事業者の監督などを行う航空局首都圏空港課係長だった2013年12月下旬、有利かつ便宜な取り計らいをしたことに対する謝礼などとして、金容疑者から約50万円を受け取った疑い。

 捜査2課によると、金容疑者は当時、羽田空港内に航空機の整備用格納庫を所有し、管理運営する「Wings of Life」社(金沢市)の社長だった。国有財産使用許可と営業承認を国交省から受け、毎年更新しながら格納庫を使用していた。

 同社は11年度末に使用許可を受けたが、国有財産使用料の滞納を繰り返していた。川村容疑者は同社の使用許可や営業承認が取り消されないよう省内で働き掛けたり、金容疑者に説明の仕方などをアドバイスしたりする便宜を図ったとみられる。

 川村容疑者は11年4月から14年3月まで首都圏空港課に勤務し、現在は運航安全課航空事業安全監査室の係長。仕事を通じて金容疑者と知り合ったという。

 金容疑者は詐欺容疑で新潟県警に逮捕され、公判中だった。


(日経新聞 2015/9/23)

 羽田空港内の航空機格納庫を巡り、業者に便宜を図った見返りに現金約50万円を受け取ったとして、警視庁捜査2課は23日、国土交通省航空局運航安全課係長、川村竜也容疑者(39)=千葉市稲毛区=を収賄容疑で逮捕した。また格納庫賃貸会社「Wings of Life」(金沢市)の元社長で韓国籍の金沢星容疑者(61)=同市=を贈賄容疑で逮捕した。

 同課によると、2人は容疑を認めている。

 川村容疑者の逮捕容疑は同省首都圏空港課の係長だった2013年12月下旬、格納庫に使う土地の使用許可や営業承認の更新を巡り、有利な取り計らいをした謝礼や今後も同様の便宜を求める趣旨と知りながら、現金約50万円を自身の口座に振り込ませた疑い。金容疑者は現金を渡した疑い。

 同課によると、同社は11年度に羽田空港内の国有地を借りてビジネスジェット機などの格納庫の賃貸事業を運営する許可を得たが、年間約1億円の国有地使用料を滞納し、たびたび督促されていた。

 川村容疑者は当時、羽田空港にある国有地の使用料を徴収する部署を指揮・監督する立場にあり、逮捕容疑となった現金授受の前後に、同社が格納庫の使用を続けられるよう上司らに働きかけるなどしたという。受け取った約50万円は生活費などに使ったとみられる。

 格納庫は別の事業者が建設し、同社が譲り受けたという。同社は現在も羽田空港で格納庫の営業を続けている。


(読売新聞 2015/09/24)

 羽田空港のビジネスジェット向け格納庫を巡り、土地の使用許可などで便宜を図った見返りに現金約50万円を受け取ったとして、警視庁は23日、国土交通省航空局運航安全課係長の川村竜也容疑者(39)(千葉市稲毛区)を収賄容疑で、格納庫賃貸会社「ウィングス・オブ・ライフ」(金沢市)元社長で韓国籍の金沢星キムテクソン容疑者(61)(金沢市)を贈賄容疑で逮捕した。

 同庁は川村容疑者が金容疑者から受け取った現金は総額数百万円に上るとみて、実態解明を進める。

 発表によると、川村容疑者は同省航空局首都圏空港課係長だった2013年12月、ウィングス社が羽田空港内の国有地の使用許可や構内営業承認を14年4月に更新できるように便宜を図った見返りに、同社社長だった金容疑者から現金約50万円の賄賂を受け取った疑い。同社の関係者名義の口座から、川村容疑者の口座に現金が振り込まれていたという。調べに対し、2人とも容疑を認めている。


(産経新聞 2015/09/23)

 ビジネスジェットなどの整備をする格納庫の使用契約をめぐり、便宜を図る見返りに現金約50万円を受け取ったとして、警視庁捜査2課は23日、収賄容疑で国土交通省航空局運航安全課係長、川村竜也容疑者(39)=千葉市稲毛区小仲台=を、贈賄容疑で航空関連会社「ウイングズオブライフ」元社長、金沢星容疑者(61)=金沢市高尾、韓国籍=をそれぞれ逮捕した。捜査2課によると、いずれも容疑を大筋で認めているという。

 川村容疑者の逮捕容疑は平成25年12月、同社が保有する羽田空港内の格納庫の土地使用料を滞納していることなどに関して同社に便宜を図った見返りに、金容疑者に自身の口座に現金約50万円を振り込ませ、賄賂を受け取ったとしている。50万円は生活費などに充てたとみられる。

 捜査2課によると、同社は羽田空港内でビジネスジェットなどを整備する格納庫を保有し、24年3月から空港内の土地の使用許可などを同省から受けて運営していた。年間1億円の土地使用料を毎年滞納していたが、26年度まで毎年、使用許可の更新を続けていた。

 川村容疑者は8年に入省し、23年4月~26年3月、羽田空港内の土地の使用許可などを扱う東京航空局を指揮・監督する同省首都圏空港課係長として勤務。金容疑者に土地の使用料などを督促する立場にあったが、逮捕容疑の前後、同社が格納庫の使用を続けられるよう省内の上司や部下に事情説明に回っていた。


国交省係長、収賄容疑で逮捕 羽田空港の格納庫許可巡り
(朝日新聞 2015/09/24)

 羽田空港(東京都大田区)にある格納庫の使用契約に絡み、便宜を図った見返りに現金約50万円を受け取ったとして、警視庁は23日、国土交通省航空局運航安全課の係長、川村竜也容疑者(39)=千葉市稲毛区小仲台5丁目=を収賄の疑いで逮捕し、発表した。航空機整備会社元社長の伊集院実容疑者(61)=金沢市高尾2丁目=も贈賄容疑で逮捕。ともに容疑をおおむね認めているという。

 捜査関係者によると、両容疑者の間では総額数百万円に上る現金の授受があり、警視庁は、賄賂にあたる可能性があるとみて調べる。

 捜査2課によると、川村容疑者の逮捕容疑は、航空局首都圏空港課の係長だった2013年12月、整備会社「Wings of Life」(金沢市乙丸町)の代表だった伊集院容疑者が銀行口座に振り込んだ、現金約50万円を受け取ったというもの。同社が国から使用許可を得ていた羽田空港の格納庫の契約を、更新できるよう取り計らった見返りだったという。

 同社はチャーター機などを整備する格納庫を運営するため、年間約1億円の使用料で空港内の国有地を借り受ける契約を国と結んでいた。ところが、使用を始めた12年から滞納を繰り返していたという。

 川村容疑者は国交省で、会社側への支払いの督促を担当。支払期限を過ぎても分割で支払われていたことを理由に、「支払う意思がある」などと担当の部署を説得し、14年度も契約できるよう働きかけていた、と捜査2課はみている。

 同社はホームページで、ほかの整備会社に航空機を整備するスペースや機材を貸し出す業務を行い、「羽田空港で唯一のビジネスジェット機用大型格納庫」だと説明している。本社所在地の金沢市の事務所近くに住む男性は「よく高級車が止まっていたが、何をやってるかはわからない」と話した。


毎日新聞:韓国籍の伊集院実(本名・金沢星=キム・テクソン)容疑者(61)=金沢市高尾2=を贈賄容疑で逮捕した。
共同通信:金沢星容疑者(61)=金沢市=を逮捕した。
時事通信:韓国籍で格納庫の管理運営会社元社長の金澤星容疑者(61)=金沢市高尾=を逮捕した。
日本経済:韓国籍の金沢星容疑者(61)=同市=を贈賄容疑で逮捕した。
読売新聞:韓国籍の金沢星キムテクソン容疑者(61)(金沢市)を贈賄容疑で逮捕した。
産経新聞:金沢星容疑者(61)=金沢市高尾、韓国籍=をそれぞれ逮捕した。

朝日新聞:伊集院実容疑者(61)=金沢市高尾2丁目=も贈賄容疑で逮捕。


韓国メディアすら、日本の報道の引用とはいえ、韓国人が逮捕されたと報道しているのにね。

韓国人事業家、日本で公務員にわいろ渡した疑いで逮捕
(聯合ニュース 韓国語 2015/09/23)

日本で活動する韓国籍の事業家が日本公務員に事業に関する便宜提供をお願いしてわいろを提供した疑いで日本警察に逮捕された。

23日、共同通信とNHKの報道によれば、日本警視庁は金沢県所在の航空関連W社の前社長であるキム某氏(61)をわいろ供与の疑いで、国土交通省航空局係長K氏(39)を収賄の疑いでそれぞれ逮捕した。

キム氏は、2013年12月、東京の羽田空港内の国有地使用許可および賃貸料問題と関連する利便性の提供を要請しながらK氏に50万円(497万ウォン)を提供した疑いを受けている。(機械翻訳 若干修正)


ジャパニズム 26 [Kindle版]
B015F5TL2W