（テレビ朝鮮 韓国語 2016/02/08）
[アンカー]
ところで、わが軍は昨日、北朝鮮が撃った長距離ミサイルを発射6分でイージス艦のレーダーで見失いました。そのため昨日、一時はミサイル発射に失敗したのではないかという話まで出ましたが、結果的にわが軍の探知追跡技術の限界を表わしたという指摘です。パク・サンヒョン記者です。
[リポート]
昨日、北朝鮮が長距離ミサイルを発射した時刻は午前9時30分。軍は空軍の早期警報機が発射1分で一番最初に探知したと明らかにしました。
しかし、5分後である9時36分、済州島西南端を過ぎたミサイルは私たちの軍のレーダーから消えました。
ムン・サンギュン/国防部（省に相当）報道官
「9時36分頃に済州島西南上空で私たちのイージス艦レーダーから消失しました。」
軍は発射前から軌道追跡を壮語したが、いざ発射6分で軌跡を見失ったのです。去る2012年の銀河3号発射当時、日本,沖縄上空まで追跡した状況とは違いました。
発射体を見失いながら衛星の軌道進入を判断するのにも2時間以上かかりました。この過程でレーダー網から消えたのを置いて発射失敗と勘違いする混乱も起きました。
しかし、わが軍はまだ6分でミサイルがレーダーから消えた原因を見つけられずにいます。国防部関係者は「技術的理由で識別ができなかったのか、他の原因があるのか評価中」と明らかにしました。
北朝鮮が発射を予告までした状況で発射体を見失い、独自の探知技術の限界を表わしたという指摘が出ています。テレビ朝鮮パク・サンヒョンでした。（機械翻訳 若干修正）
| 北朝鮮、長距離ミサイル発射失敗の可能性（速報） （聯合ニュース 韓国語 2016/02/07 10:18） （聯合ニュース 韓国語 2016/02/07 11:17） わが軍当局は7日、北朝鮮が発射した長距離ロケット（ミサイル）が済州西南の海上でレーダー網から消えたことから失敗した可能性に重きを置くと伝えた。 軍のある消息筋は本日、「北朝鮮の長距離ミサイルは今日午前9時30分に発射され、1段推進体とフェアリング（覆い）が分離して9時36分に済州西南の海上でレーダー網上から消失した」と述べた。 北朝鮮の長距離ミサイルがレーダー網の追跡範囲を抜け出したのでなく、追跡範囲内で消失したことから失敗した可能性があることが分かった。 国防部（省に相当）関係者はこれと関連し、「長距離ミサイルの1段推進体は9時32分に分離した」とし「当時270個余りに爆発して分散落下した」と説明した。 この関係者は「フェアリングが分離した時点と北朝鮮の長距離ミサイルがレーダー上から消失した時点は類似している」とし「北朝鮮の長距離ミサイルは9時36分頃（私たちの海軍のイージス艦である）世宗大王艦と西厓柳成龍艦のレーダーから消失した」と明らかにした。 彼は消失地点と関連して、「東倉里から南に790km地点、高度は380km余りの地点でレーダー上から消失した」とし「2012年12月（北朝鮮の長距離ミサイル発射時は）沖縄上空で消失した」と述べた。 北朝鮮の長距離ミサイルが、2012年12月の事例に照らしてレーダー網から早期消失したという点で失敗の可能性が提起された。 国防部関係者は「失敗したか成功したかどうかは現在、韓米が共同で評価中」としながら「これ（北朝鮮の長距離ミサイル早期消失）が失敗したのか、それとも他の技術的理由のために識別できなかったのかは韓米が共同で評価している」と明らかにした。（機械翻訳 若干修正） |
保守・管理はちゃんとしていたのかな。
天体望遠鏡 屈折式 望遠鏡 天体観測 子供 初心者 入学祝い 小学校 ミザール MT-70R 35倍-154倍
