（聯合ニュース 韓国語 2016/05/06）
日本に駐留しているあるアメリカ空軍戦闘機の操縦士のヘルメットに『旭日旗』、『神風』の標識が貼られている姿が公開されて論議が起きていると中国官営の環球時報が6日、報道した。
第2次世界大戦当時に日本軍が使用した『旭日旗』と太平洋戦争時に爆弾を積んだ戦闘機に乗って連合軍艦隊に身を投じた『神風』は、日本軍国主義の代表的な象徴物だ。
環球時報は本日、「最近、日本（青森県）三沢空軍基地に駐留するアメリカ軍が日常的な訓練の様子を写した写真を公開した」とし、これらの写真の中に『神風ヘルメット』の写真が含まれていると伝えた。
『旭日旗』、『神風』の標識が盛り込まれた問題のマークは、F-16戦闘機の操縦士用ヘルメットの“覆い”に貼られている。
このマークにはF-16戦闘機の絵と『侍』（SAMURAI）という英語表記もプリントされている。
アメリカ軍の操縦士がなぜこのようなマークをヘルメットに貼ったのかは確認されなかった。
環球時報は「狂気に包まれた神風はアメリカ軍を攻撃して少なくない被害をもたらせた」とし、第2次大戦に参戦したアメリカ軍老兵が天でこのような後輩の姿を見たら呆れるだろうと指摘した。（機械翻訳 若干修正）
東洋人と西洋人のメンタリティの違い、アメリカ軍に移民が多い、アメリカ本土が戦地になっていないなど、様々な要素はあるでしょうが、「勝った国」と「勝てなかった国」・「戦いもしなかった国」ということも旭日旗に対する違いかもしれませんね。
アメリカ空軍 三沢基地 極東のワイルドウィーゼル [DVD]東洋人と西洋人のメンタリティの違い、アメリカ軍に移民が多い、アメリカ本土が戦地になっていないなど、様々な要素はあるでしょうが、「勝った国」と「勝てなかった国」・「戦いもしなかった国」ということも旭日旗に対する違いかもしれませんね。
やっぱり頭の病気なんじゃないの？