（ソウル新聞 韓国語 2016/08/24）
中国メディアが、韓流が韓国政府の高高度ミサイル防衛システム（サード）配備決定の犠牲になるという脅迫を続けている。
24日、中国『環球時報』は<中国失った韓流、もうどこに流れるか>という題名の記事で〈サード決定による中国内の韓流排除現象が実際に存在するのか確認されてはいないが、中国内の熱かった韓流がひんやりとした寒流を経験していることは明らかである〉と砲門を開いた。
新聞は、実際に中国のサード報復を懸念した見解が出てきながら、韓国の主なエンターテイメント会社であるSM、CJE&M、そしてYGの時価総額が大幅に減ったと指摘した。今年に入って6月初めまで4万ウォン以上を走っていたSMエンターテイメント株式は23日現在、2万8000ウォン台まで下落した。こうした株価下落はサード配備決定後の相当数の韓国芸能人の中国活動萎縮報道と関連があると分析した。
新聞は〈一部韓国メディアが今回を契機に韓流の中国偏重現象を緩和しなければならないと主張するが、韓流が果たして中国を代替できる市場を見つけることができるのか〉と反問した。引き続き〈韓国の放送番組の海外輸出の割合で中国が40%以上を占めている〉とし、代替市場発掘の可能性を一蹴した。
特に去る2002年のドラマ『冬のソナタ』放送以降、の最大市場に成長したが独島領有権紛争が浮上（環球時報では「『独島事件』爆発」）してブームが沈んだ日本の事例を引用し、〈今回の事件による打撃は日本との紛争の時に受けたよりも三,四倍は大きいだろう〉と脅迫した。（機械翻訳 若干修正）
いじめられてますね。
韓流ぴあ 2016年 09 月号 [雑誌]: 月刊スカパー! 別冊いじめられてますね。
