（世界日報　韓国語　2016/12/28）

14年前に日本人古美術商の家に侵入して日帝が強奪した朝鮮時代の王室の陶磁器を奪ってきた事件の背後人物が裁判に渡された。

古美術販売業者チョン某氏（64）は、去る2002年2月、普段から付き合いのあった文化財専門窃盗犯キム某氏に、日本の古美術商であり陶磁器所蔵家S氏の家の住所を教え、「陶磁器を持ってきなさい」と犯行をそそのかした。

チョン氏は「S氏が値がはる我が国の陶磁器をいくつも所蔵している」とし「我が国の文化財を取り戻さなければならないのではないか」という話でキム氏の愛国心を刺激した。

チョン氏の言葉に乗せられたキム氏は、その年5月に日本,東京のS氏の家に侵入し、凶器とこぶしでS氏の妻を脅してひもで縛った後、地下室にあった陶磁器合計18点を奪ってきた。キム氏が持ってきた陶磁器はすべて朝鮮時代と高麗時代に製作されたもので、鑑定価格150億ウォン相当の『李朝染付五爪龍壷』をはじめ、全体の価格は240億ウォンに達する。

キム氏は犯行後9年が過ぎた2011年7月に裁判に渡され、1審で強盗傷害容疑で懲役7年、パスポートを偽造して出入国した容疑（公文書偽造など）で懲役6月をそれぞれ宣告された。2審はその年の9月に強盗傷害罪の刑量を懲役5年に減刑し、この判決はそのまま確定した。

ソウル中央地検刑事3部（部長検事キム・フギュン）は28日、チョン氏を強盗教唆容疑で不拘束起訴した。チョン氏は「キム氏にそういう話はしていない」と容疑を頑強に否認していると伝えられた。（機械翻訳　若干修正）


（聯合ニュース　韓国語　2016/12/28）

（略）検察はチョン氏を助けて奪ってきた陶磁器を保管した古美術販売業者のまた別のキム某氏（60）も文化財保護法違反容疑で共に不拘束起訴した。（機械翻訳　若干修正）


2011年08月29日
“日本が強奪”した陶磁器を日本から盗んで韓国で売った男に懲役7年ニダ！