（東亜日報　韓国語　2017/07/12）

イギリス政府が推進中の21兆ウォン規模の原子力発電所建設事業に、韓国型次世代原発モデル（APR-1400）が採択された。今後、イギリス議会の承認など内部手続きが完了して事業が確定すれば、2009年に受注したアラブ首長国連邦（UAE）パラカ原発以降、韓国の2番目の原発輸出になるものと思われる。

11日、政府関係者によれば、イギリス政府は最近、北西部ムーアサイド原発建設プロジェクトを担当している『ニュージェン』（ニュージェネレーション NuGeneration 英企業）コンソーシアムに韓国型原発モデルを採択してもかまわないという通知を伝えた。ニュージェン側は最近、このような事実を韓国電力公社側に知らせた。

政府当局者は「韓国を自国の原発建設の代案と認定したと見れば良い」とし「韓国型原子炉を採択したという点で意味が大きい」と話した。

韓電は今年のはじめから、ニュージェンコンソーシアムの株式の60%を保有する大株主である日本東芝と株式買収交渉を行ってきた。

ニュージェンはムーアサイドに原発3基を作るために東芝とフランス電力会社のエンジー（Engie）が6対4で合弁して作ったコンソーシアムだ。

韓電は東芝のニュージェン60%の株式買収に積極的に関心を見せ、株式買収の条件として韓国型原発を建設することを提案した。当初予定されたアメリカ,ウェスティングハウス（東芝子会社）（Westinghouse）のモデルを韓国製に変えるというものだった。

イギリスは韓電のニュージェン株式買収は受け入れることができても、韓国型原発に変えるのは難しいと難色を示してきた。だが、UAE輸出を契機に国際的競争力を認められ、韓国内で特別な安全問題がなかったという点を確認して状況が変わった。

APR-1400は、韓国が独自技術で開発した原発モデルだ。UAEに輸出されたモデルと同一である。最近、建設中断論議が大きい新古里5,6号機もAPR-1400である。（機械翻訳　若干修正）


放射線量測定器　SPD-9100　韓国製