（聯合ニュース 韓国語 2017/09/15）
イギリス,グリニッジの国立海洋博物館の建物内部の床に描かれている超大型世界地図（The great map）で、韓国と日本の間の海の名前が『日本海』（Sea of Japan）と表記されている。
これは交換学生としてイギリスに滞在中のシン・ジオン氏（女・22・カトリック大）が最近確認した事実だ。
サイバー外交使節団バンクの青年リーダーとして活動するシン氏は15日、「グリニッジの国立海洋博物館は、過去に全世界に大きな影響を及ぼしたイギリスの海洋史が詳しく展示されている所で、外国人が必須コースとして訪れる観光地」としながら「特に床に敷かれた世界地図の上は観光客からフォトゾーンとして人気を得ている」と話した。
シン氏は近くのグリニッジ天文台に展示された超大型地球儀でも『日本海』が単独で刻まれているとバンクに申告した。
これにより、バンクはシン氏とともにグリニッジの国立海洋博物館と天文台を相手に誤謬是正活動を繰り広げている。
先立って、去る7月、バンクの青年リーダーであるチョン・ユジョン氏（女・23）は、世界3大博物館の一つであるイギリス,ロンドンの大英博物館韓国館に掛かっている韓半島（朝鮮半島）の地図に『東海』と『独島』表記がないことと、韓国館にある年表で古朝鮮時期が抜けている事実を発見して情報提供した。
↓はクリックで別ウィンドウ
▲高句麗、百済、新羅の設立時期の前には『伝えによると』（traditionally）という用語を付けて『高句麗 traditionally 37 BC - AD 668』、『百済 traditionally 18 BC - AD 660』、『新羅 traditionally 57 BC - 676』と表記している。
バンクは大英博物館側にも是正を要求する書簡を送った状態だ。
パク・ギテ,バンク団長は「イギリスの大英博物館、グリニッジ国立海洋博物館と天文台の韓国誤謬とともに、全世界の主な博物館、美術館の韓国史の誤りが急速に拡散しているが、政府次元の是正活動は全くない」とし「今からでも国家次元の専門機構を設置して正さなければならない」と主張した。（機械翻訳 若干修正）
