（聯合ニュース 韓国語 2017/10/17）
〈高句麗文化財遺跡観光地は（中略）ここで長い間名声をとどろかせてきた中華民族碑石芸術の真品と呼ばれる好太王碑があり…〉
高句麗の墓である将軍塚にある説明文には広開土王碑が中華民族の芸術品と明示されている。高句麗を韓国でなく中国の歴史に編入しようとする意図を抱いて書かれたものと分析される文だ。
▲誤った歴史事実が記載された中国龍潭山城の案内板
このように明確な歴史歪曲について、中国に修正を要請しても直されない場合が多いことが分かった。
17日、国会教育文化体育観光委員会所属の共に民主党キム・ビョンウク議員が東北アジア歴史財団から受けた『歴史歪曲是正要請および結果の現況』によれば、財団が中国に誤っている歴史の記述を直してほしいと要請した事例は29件だが、そのうち12件だけが修正された。
中国,吉林省の集安博物館の展示説明にも高句麗が中原文化の影響を受けたという事実が過度に強調されているが修正されておらず、吉林市の考古学遺跡には東北アジア歴史財団の指摘にもかかわらず〈高句麗は中国王朝に属した地方民族政権〉という文が堂々と残っている状態だ。
また、北京の首都博物館は韓半島（朝鮮半島）全体を『帝国』の範囲で表示した地図と朝鮮が日本に占領されたという意味である『日占』の文字を韓半島に記載した19世紀の世界情勢図を掲示していることが確認された。
▲朝鮮の下に『日占』の文字が記載された地図
キム・ビョンウク議員は「中国が国境の中で行われたものを自国の歴史に編入する東北工程を様々な形で継続している」とし「中国の歴史歪曲に対する持続的なモニタリングと修正要請が必要だ」と強調した。（機械翻訳 若干修正）
てか、案内板に「高句麗人は朝鮮人に非ず」って書いてないか？ｗｗｗ