（聯合ニュース 韓国語 2018/08/17）
海軍が大型揚陸艦（LPH）2番艦である『馬羅島艦』（LPH-6112）にアメリカ海兵隊が運用している垂直離着陸可能ステルス戦闘機であるF-35Bの搭載案を打診するものと17日、確認された。
▲去る5月14日、釜山市影島区の韓進重工業影島造船所で進水した独島艦級大型輸送艦の2番艦である『馬羅島艦』（LPH-6112）
▲垂直離着陸機F-35B
海軍は去る10日、防衛事業庁国防電子調達システムを通じて『LPH 将来の航空機（F-35B）搭載運用のための改造・改装研究』という題名の研究用役を入札公告した。
海軍は入札提案書で、周辺国が揚陸艦や護衛艦にF-35Bを搭載、運用する案を推進したり、関連研究を遂行しているという点を、今回の研究用役が必要な理由として挙げた。
アメリカは昨年から航空母艦以外にワスプ級揚陸強襲艦（Wasp-class amphibious assault ship）にもF-35Bを搭載するための改造・改装を推進しており、日本はF-35Bを運用することができるようにいずも級護衛艦を2020年までに改造する計画だ。オーストラリアもキャンベラ級揚陸強襲艦（Canberra-class Amphibious Assault Ship）にF-35Bを搭載するための研究を遂行している。
韓国海軍の馬羅島艦にも垂直離着陸輸送機であるオスプレイやヘリコプターなどは搭載することができる。しかし、F-35Bを搭載するためには甲板などを改造・改装しなければならないという。
海軍は研究用役課題として▲外国の類似艦艇のF-35B搭載のための研究結果および改造・改装事例▲大型揚陸艦にF-35Bを搭載・運用するための改造・改装の可能性検討▲改造・改装にともなう所要期間および費用などを提示した。研究期間は今年12月15日までだ。
先立って、軍首脳部も昨年末、馬羅島艦でF-35Bを運用する案を議論したと伝えられた。当時、議論の過程で、今後のステルス戦闘機F-35Aを20機追加導入する事業を推進する際、F-35Bを6機導入しようという提案も出てきたという。
去る5月に進水式を行った馬羅島艦は、排水量1万4千t、長さ199m、幅31m、最大速力23ノット（時速42km）だ。兵力1千人余りと装甲車、車両などを輸送することができる。馬羅島艦は搭載装備の性能確認と試運転過程を経て、2020年末に海軍に引き渡される予定だ。
馬羅島艦にステルス戦闘機であるF-35Bを搭載することになれば、韓国軍の作戦半径が画期的に広くなるという長所がある。
アメリカ空軍はF-35A、アメリカ海兵隊はF-35Bのみ運用している。2つは運営方式や整備体系、操縦士訓練体系が異なる。一部ではF-35Bを6機のみ運用するために過度な教育訓練費と維持費を使うことには問題があると指摘する。
あわせて、海軍がF-35Bを導入する場合、空軍としてはF-35Aの導入機数が減ることを懸念して反発する可能性もある。F-35Aを40機導入することが決定され、追加で20機をさらに導入する案が検討されている。
F-35Bは、長さ15.7m、幅10.7m、最高速度マッハ1.6で戦闘半径は935kmに達する。探知距離500km以上で敵レーダーに捉えられにくい最先端多機能位相配列レーダー（AESA）の『AN/APG-81』を搭載した。
最大8.1tの武装搭載能力を備えたF-35Bは、AIM-120アムラーム空対空ミサイル、精密誘導爆弾『GBU-32』統合直撃弾（JDAM）、レーダー基地破壊用小口径精密誘導爆弾（SDB）などを発射して敵標的を精密打撃することができる。（機械翻訳 若干修正）
ああ、毒島級の2番艦か。
相変わらず下品な名前だな。
世界中が北朝鮮に経済制裁してる中で、コソコソ隠れて金を与えている韓国に、果たしてアメリカがF-35Bを売ってくれるかな？