慰安婦被害者キム・ボクトンおばあさん「和解・癒やし財団解散」1人デモ…日本記者呼んで「安倍が見るようにしてほしい」　（京郷新聞　韓国語　2018/09/03）

「私が手術してから5日しか経ってないです。部屋に横になっていると気に障って死にそうなので、一言でも言わなくてはならないと思って私が出てきました。この頃は私たちに対して一切何の話がありません。政府が一日でも早く和解・癒やし財団を撤去し、平和の道を開いてくれるように願います。」

l_2018090301000191900014411_R

日本軍『慰安婦』被害者キム・ボクトン（金福童）おばあさん（92）が3日午前、ソウル市鍾路区の外交通商部［外交部（省に相当）］庁舎の前で和解・癒やし財団の解散を要求して1人デモを行った。和解・癒やし財団は、2015年12月のパク・クネ（朴槿恵）政府の『慰安婦合意』に基づき、日本が出捐した10億円で設立されたが、10億円返還と財団解散を要求する論議が絶えず、事実上、活動が停止した状態だ。キムおばあさんは、日本の朝日新聞記者を呼んで、安倍晋三日本総理に慰安婦問題をきちんと知らせることを求めたりもした。

キムおばあさんは「和解・癒やし財団を解散しろと言ったのに、まだ身動きせずにいる。大統領も外交部長官も信じることはできない。親戚でもなくて顔も知らない一度も私たちを見に来ない人が、おばあさんを売って月給を受け取ることが滑稽なことではないか」と批判した。また、キムおばあさんは「パク・クネ元大統領が慰安婦問題を直ちに解決すると言い、慰労金を受けて少女像を撤去することにした。私たちが慰労金を受け取るためにこのように戦ってきたのか。慰労金は1000億を与えても受け取ることはできない」と言った。

この日午前、雨が降り、キムおばあさんは雨具を着て車椅子に乗ったまま1人デモを行った。手には『和解・癒やし財団直ちに解散。キム・ボクトン』と書かれた手立て札を持った。癌闘病中であるキムおばあさんは視力をほとんど失った状態だ。手術を受けて5日しか経っていないけれど、不便な身体をひきずって30分余りの間席を守った。

キムおばあさんは「日本の記者と話したい」と言い、現場で取材していた武田肇朝日新聞記者を呼んだ。

キムおばあさんは「これでは終わりが出ない（きりがない？）。私は植民地時代を経験したが、安倍総理は話だけ聞いたところで経験していない。私たちは何も大きく謝罪しろと言うのではない。安倍総理が記者たちを集めて『私たちが誤っていた。申し訳ない。許してほしい』と言えば許すことができる。韓国と日本が互いに仲良く過ごすには、安倍総理が立ち上がって解決しなければならない」と述べた。

l_2018090301000191900014412_R
▲日本軍『慰安婦』被害者であるキム・ボクトンおばあさん（92）が3日午前、ソウル市鍾路区の外交通商部（外交部）庁舎の前で和解・癒やし財団の解散を促す1人デモを行っている途中、武田肇朝日新聞記者（右上）と話している。

キムおばあさんは武田記者に「この老いたキム・ボクトンが話していると新聞にちょっと出してください。安倍総理が見るように、耳に入るようにしてください」とお願いした。

武田記者は「よく伝えられるように努力します。ありがとうございます」と答えた。

市民団体『日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶財団』（旧 挺対協）は、この日のキムおばあさんのデモを皮切りに、外交部と和解・癒やし財団の前で9月の一月間、毎日『リレー1人デモ』を継続する予定だ。正義記憶連帯は、社会関係網サービス（SNS）を通じて1人デモに参加する市民を募集している。

ハン・ギョンヒ正義記憶連帯事務総長は「おばあさんが皆高齢で健康も良くないのに、自身ができることはすべてされた」としながら「和解・癒やし財団の解散が外交的な計算で延ばされているという気がする。この問題は正義の問題で、計算する問題ではない」と述べた。（機械翻訳　若干修正）

PYH2018090302520001300_P4_R

 bdafgaterhytje
朝日新聞で記者をしています。韓国に留学経験があり、日韓関係、ナショナリズム、近現代史が関心事。


どんな記事が出るんでしょうかね。