（スポーツトゥデイ/聨合ニュース 韓国語 2007/03/11）
総領事たち『海外旅行者一千万人時代』に苦言
最近ソウルで開かれた総領事会に参加するため一時帰国した3人の総領事が韓国旅行者たちの“自画像”と旅行者たちの留意点等について見解を示した。
キム・ジョンヘ駐フランクフルト総領事、イ・ジョンチル駐仙台総領事、チョン・ジェマン駐広州総領事は去る8日、ソウル都染洞外交通商部庁舍で聨合ニュースと持った座談会形式のインタビューでいわゆる『醜い韓国人』に対する苦言と一緒に『海外旅行者年間一千万時代』に取りそろえるべき姿勢などについて話した。
彼らはまた、領事サービスに対する期待値は高まったが人手不足で困難があると吐露しながら、海外旅行者が政府に“無限の責任”を要求する前に自分の安全は自分で守るという心得が必要だと口をそろえて言った。
◇『醜い韓国人』もうそれ位にして
総領事たちは自分たちが駐在地で見た典型的な『醜い韓国人』を紹介した。
ドイツに駐在するキム総領事は「ヨーロッパ先進国に旅行に来た我が国民は概して秩序をよく守る方だが、通りにタバコを捨てたり、つばを吐く事例はよくある」として「現地の人たちがこれを非常に不快に思う」と報じた。
彼は引き続き、「空港で大声で叫ぶ人を見れば韓国人が多い」として「東洋人の中では韓国人と中国南方の人々が特に“騒々しい”」と言った。
彼はまた、「韓国人たちが群れをなしてブランドショッピングに出ることも“成金”たちがお金を気軽に使っているように見られるから、現地の人が韓国に対して持つイメージに否定的影響を与えている」と指摘した。
キム総領事は「ヨーロッパのブランド売り場の一部は韓国語ができる職員を雇うほど」として「過去には日本の人々が群れをなしてショッピングに通う場合が多かったが、日本人はその段階をすでに越えた状態」と言った。
日本に駐在するイ総領事は「ウォン強気の中で韓国の旅行客が最近、日本を多く訪れるようになり、昼はスキー夕方には温泉を楽しむのが“観光パッケージ”になった」と紹介した後「大部分が3-4人ずつのグループで来るのに、静かな温泉の中では騒々しく騒ぐ韓国人たちを難なく見られる」と言った。
彼はまた、「このごろは韓国の観光客が多いと見られ、観光地の案内文には日本語の下に韓国語を併記しておく場合が多いが、日本のある田舍温泉にはシャンプー・化粧品の下に日本語なしに韓国語だけで「持って行かないでください」と書いていたという話も聞いた」と紹介した。
広州のチョン総領事は「経済の発展程度が韓国に及ばない国へ来て、富を誇示して現地人たちを無視する態度は慎んだほうが良い」としながら「一度は広州の北朝鮮食堂を尋ねた韓国の観光客20人余りが、従業員たちの公演用舞台を独占したまま踊ったり歌を歌って相談の申し込みを受け付けたこともあった」と指摘した。
◇これだけは守って
総領事らはこれと共に韓国人旅行客たちが海外で留意するべき点を指摘した。
キム総領事は、ヨーロッパ等の先進国で現地警察が調査をするという場合、必ず協調的に臨むことを強調した。
彼は、「西欧先進国では警察に立ち向かってひどい目に会うことがある」として「ドイツ警察だけでも外国人だと言って分け隔てする場合はほとんどないから調査要請などには積極的に応じるのが正しい」と言った。
またチョン総領事は「海外では自分の安全は本人が守るという考えをしたら良く、パスポートを紛失しないように留意するよう頼む」として「パスポート紛失申告を三回以上する人に対してはパスポートを売買した可能性を考慮し調査依頼をすることになっている」と紹介した。
彼は「韓国人の紛失パスポートが高価で売られて外国人の密入国に悪用されているという話がたくさんある」として「国際社会で韓国が認められて、韓国とヨーロッパの多くの国家間にビザ免除協定が締結されていて、韓国パスポートの密売取引価格が非常に高いことが分かる」。
同時にイ総領事は「韓国国民が今は先進国の入り口に立っているだけに守ることは守る姿勢が必要だ」として「誤りを犯す領事を告発する時は告発するべきだが“自分のすることはする”という姿勢で国際水準に合うように行動すれば良いだろう」と言った。
◇国民の領事業務に対する期待水準があまりにも高い
総領事らは国民が海外で領事の仕事に対する期待がとても高いと吐露した。
イ仙台総領事は「日本人海外旅行者たちは旅行者が要求できる領事サービスの範囲に対して領事館・大使館が規定したことを信頼するのに比べて、韓国の旅行者たちはそうではない」として「領事館が熱心に対応しても毎回非難を浴びる状態」となげいた。
彼は「日本の外交人力・予算が私たちの3倍の水準なのに、その水準を合わせることが出来ないならば代案を探さなければならない」として「日本の場合、在日本大韓民国民団(民団)が事件・事故が起きた時は申告など初動段階ですべきことを相当部分担当する」と紹介した。
またキム・ジョンヘ駐フランクフルト総領事は「ある旅行者から明け方4時にパスポートを紛失したという電話に出たことがある」と回想した後「正午に出国しなければならないから解決してくれというので、領事館の門が開く午前9時に来なさいといっても、ずっと直ちに解決してくれと要求した」と報じた。
同領事は続けて「海外公館が制限された人員で請願人たちに良質のサービスを提供しようとすれば、請願応対者たちが疲れを感じてはいけない」として「請願人側で良い『モノ』を期待したら、そのような『モノ』を作れるように適切に要求をしてくれ」と頼んだ。（機械翻訳 若干修正）
「“醜い韓国人”もうそれ位にして」
（聨合ニュース 韓国語 2007/03/11）別ソース 一部抜粋
国際的に悪名を駆せている売春こそ『醜い韓国人』の最も恥ずかしい姿だ。国内の取締り強化にともなう“風船効果”のせいなのか近年に入って遠征売春がぐんぐん増えて東南アジアはもちろん、遠くは南太平洋でも観光客や留学、研修生、駐在員、船員などが変態的な売春と児童性搾取などで韓国のイメージを傷つけているという。（機械翻訳 若干修正）
毎日、困った韓国人と、韓国人に困らされた人が来る職場って……。
2006年12月06日
タイ・フィリピンで増える10代の『アグリーコリアン』
2007年02月28日
キリバスで 「おまえは“韓国人のような奴”だな」と言われたら？
韓国人につけるクスリ ―韓国・自覚症状なしのウリナライズムの病理
中岡 龍馬
by G-Tools
しました
・・・・馬から落馬
specificasia
が
しました