（釜山日報　韓国語　2019/04/03）

強制徴用労働者像の問題を議論するために民官が初めて会って額を突き合わせたが、結局、各自の立場の差だけ確認して終わった。

積弊清算・社会大改革釜山運動本部強制徴用労働者像建立設特別委員会は3日午後、釜山市と東区関係者に会って強制徴用労働者像の去就問題を議論したが、接点を見つけることができなかったと明らかにした。

建立特委は、これまで推進してきた通り、労働者像を東区草梁洞の日本総領事館前の平和の少女像の横に設置することを希望するという意向を明らかにしたが、市・区庁関係者は「外交的な問題で不可能だ」という原則を守った。

これらは結局、接点を狭めることができず、今後再び議論を継続することにした。

この日、東区庁と市庁関係者は南区にある国立日帝強制動員歴史館、または“第3の場所”に労働者像を移すべきという立場を明らかにした。しかし、建立特委は「労働者像は日本総領事館前の平和の少女像の横に置くために市民がお金を集めて作っただけに、第3の場所は考慮していない」と強調した。

建立特委は、日本総領事館前に設置することが現実的に難しいなら、現在、労働者像が臨時に置かれているチョンバル（鄭撥）将軍公園の前の歩道に設置するようにしてほしいと要請した。しかし、区庁と市庁関係者は総領事館の近くは不可能だという立場を繰り返した。（機械翻訳　若干修正）

eed4156466af4

2019年03月02日
釜山総領事館前への『強制徴用労働者像』設置が阻止されたから、とりあえず近くの広場に設置したニダ！


日本政府は韓国政府に「総領事館の移転検討」くらい通知しても良いんじゃないですかね。