(ニュース1 韓国語 2019/08/02)

・日本のホワイトリスト韓国除外措置に抗議
・市民の抗議電話殺到し、2日、14枚の日章旗下ろす

ソウル市江南区(区庁長チョン・スンギュン)が、日本政府のホワイトリスト韓国除外措置に対する抗議表示で、テヘラン路と永東大路、狎鴎亭洞ロデオ通り一帯に掲揚されている万国旗のうち、日章旗を撤去した。

0000435041_001_20190802141831913_R

区は2日午後2時から1時間かけて、管内にあった日章旗を取り外す作業を行った。

0004186107_001_20190802160404097_R

0004186107_003_20190802160404145_R

0004127260_001_20190802153030271_R

0004127260_002_20190802153030330_R

テヘラン路と永東大路一帯は、国際金融と貿易、展示・コンベンションが活発なソウルの中心地域だ。

昨年7月の民選7期発足後、江南区は国際交流複合地区としての『グローバル都市 江南』のイメージづくりのため、太極旗とともに万国旗を掲揚している。

テヘラン路(三成駅交差点~江南駅)、永東大路(永東大橋南端~ハンニョウル駅)区間には合計17枚の日章旗が掛かっていた。

江南区によれば、最近、日章旗掲揚に対する住民たちの抗議電話が殺到し、実際、日章旗3枚は一般市民が撤去することも発生した。結局、区は苦心の末、本日、残りの14枚の日章旗を取り外す作業を行った。

江南区は「日本が理性を取り戻し、韓国に対する輸出規制措置を撤回するまで、抗議表示で日章旗を取り外した席を空けておく方針」と明らかにした。(機械翻訳 若干修正)