（米州韓国日報コリアタイムズ　韓国語　2019/10/23）

東京オリンピックでの旭日旗使用に反対する韓国人の世論が高まりながら、先週6万人線にとどまっていた反対キャンペーン署名者数が週末をすぎて10万人を越え、ホワイトハウスの正式案件としての採択要件を備えることになった。

ファラン青少年財団など韓人団体を中心に先週末、オンラインとオフラインで活発な署名キャンペーンが展開され、20日までは10万人線に達しなかった旭日旗反対キャンペーン署名者数が、去る21日ついに10万名線を越えた。
※期限は10月24日まででした。

旭日旗反対請願キャンペーンを展開している韓人団体は21日、ホワイトハウス オンライン請願運動ウェブサイト（We the People）に掲載された東京オリンピック旭日旗使用反対キャンペーン請願件数が10万3,412人と集計されたと明らかにした。ホワイトハウス正式案件としての採択充足要件である10万件を越えたのだ。 

216464848916

ホワイトハウス請願は、案件が最初に掲載されてから1か月［30日］以内に10万人の請願署名が受け付けられると、ホワイトハウスが公式立場を明らかにすることになる。
※60日以内をめどに回答

韓人団体は「和合と平和の祭典オリンピックで旭日旗使用をIOCが許可したことに反対するアメリカ地域の請願キャンペーンが、韓人の結集で結実を結んだ」とし「韓人社会が再び重大な問題で底力を発揮した」と10万人突破を祝った。

韓人団体は、IOCが2020年東京オリンピックで日本の旭日旗使用を許可すると、先月24日から旭日旗使用に反対する請願キャンペーンを始めた。オンラインを中心に展開してきたキャンペーンは、締め切り期間10日余りを残した状況で10万人に大きく及ばず、オフラインキャンペーンを本格化して目標を達成した。

今回のキャンペーンにもかかわらずIOCが決定を翻意しない場合に備え、韓人団体は2次請願キャンペーンと連邦議会に決議案発議を推進する案も検討中だ。（機械翻訳　若干修正）