(聯合ニュース 韓国語 2019/11/19)
○サイバー外交使節団『バンク』「日本ネチズンの集中的申告のせい」
ユーチューブが、日本の旭日旗は軍国主義の象徴という内容の批判的な英語版映像物を19歳未満の青少年が見られない著作物に指定し、その背景に関心が集まっている。
サイバー外交使節団バンクは、『旭日旗の真実』[The Truth about the Rising Sun Flag]という題名の英語映像(youtu.be/MXr9PXWCGwo)が19歳未満の青少年は見られない著作物と指定されたと19日、明らかにした。
※年齢制限のあるコンテンツ:年齢制限付き動画は、ログインしていないユーザー、18歳未満のユーザー、制限付きモードを有効にしているユーザーには表示されません。(You Tube)本日現在の照会数は1万5千500余回、コメント1千個余りがついたこの映像物は、7月2日にバンクによって製作された。アジア人にとって旭日旗はナチスのハーケンクロイツと同じ戦犯旗だと知らせる内容だ。
バンクは当時、日本外務省が旭日旗は日本文化の一部だと主張する内容の韓国語映像を製作して国際社会に知らせると、これに反論するために韓国語映像に英語字幕をつけて配布したのだ。
ところが、現在、この英語映像を訪問すると「この映像は、一部のユーザーに適さない可能性があります。成人認証するにはログインしてください」という案内文が現れる。19歳未満の青少年は見られないという意味だ。

▲成人認証を要求するバンク製作の『旭日旗の真実』の英語映像
※参考


パク・ギテ,バンク団長は「同じ内容の韓国語映像物は何の制限なく視聴できるが、唯一、英語映像物に『19歳以下の視聴不可』制限が下された理由は、日本右翼ネチズン[ネットユーザー]の集中的な申告のためであると判断する」と主張した。
パク団長は「この映像をユーチューブに上げた後、日本ネチズンが5千件以上集中的にコメントを残しながら、『嫌いです』[低く評価]を押すなどサイバーテロに近い攻撃をした」とし「バンクが上げた映像物のうち、この映像だけ視聴が制限された」と付け加えた。
同じ内容の韓国語映像は、本日現在、5万6,683回照会された。コメントは4,139個がついたが、ほとんどが日本ネチズンがバンクと韓国を非難する内容だ。
バンクは、19歳以上だけ見ることができるように制限した旭日旗英語映像を、ユーチューブと似た外国動画共有サイトであるヴィメオ(vimeo.com/345826141/recommended)に再び上げた。(機械翻訳 若干修正)


サイバーテロリストのお前らが言うなwww
specificasia
が
しました