[単独] 鍾路区、『慰安婦少女像』周辺テントなどの不法性知りながらも3年6か月以上放置...『戒告状』だけ送って終わり？　（ペンアンドマイク　韓国語　2020/02/06）

○ソウル市所在の旧日本大使館の前、いわゆる平和の少女像の周囲のビニールテントなど『不法積置物』...少なくとも3年6か月以上放置中
○鍾路区側「自主撤去勧告する公文書など発送した」...『戒告状』だけ発送し、事実上、黙認・放置中
○「政府ソウル庁舎前に設置された脱北民テントなどについては、なぜ戒告状もなしに撤去実施したのか？」...鍾路区の“不公正行政”の実態

ソウル市所在の旧日本大使館［建て替え中］前に設置されており、いわゆる『平和の少女像』と呼ばれる『日本軍慰安婦』関連の銅像周辺のビニールテントと内容不詳の不法積置物などを、ソウル市鍾路区が少なくとも約3年6か月以上放置していることが確認された。

27995_36968_4843_R
▲ソウル市所在の旧日本大使館前に設置されているビニールテント（左）と内容不詳の積置物（右）。

27995_36970_122_R
▲いわゆる『平和の少女像』後方に位置した塀の後には、内容不詳の積置物などが放置されている。

6日、該当地域の警備を担当するソウル鍾路警察署関係者の説明によれば、該当ビニールテントは『反安倍反日学生共同行動』（以下『共同行動』）という団体と関連がある。該当ビニールテントの中では、『共同行動』側関係者たちが交代で出入りし、宿泊などを解決しているものと把握された。

鍾路区監査担当官民願管理チームは去る4日、該当ビニールテントと内容不詳の積置物などが『不法積置物』に該当するという公式回答をペンアンドマイク側に提供した。

鍾路警察署側の説明によれば、該当『不法ビニールテント』と関連して初めて集会が申告された時期は、去る2016年3月1日だ。

集会申告と同時に該当テントなどの積置が始まったと仮定すれば、鍾路区側は、これまで該当ビニールテントと積置物などが旧日本大使館向い側の道路上に不法に積置されていることを認知しながらも、事実上、約3年11か月余りの間にわたって黙認・放置していることになる。

鍾路区側は、該当不法積置物などの関係者などに『自主撤去』を命令する公文書を伝達したと説明した。しかし、鍾路区側はこれらの不法積置物などに対して『行政代執行』を実施してはいないと見られる。

『日本軍慰安婦』関連団体である『正義記憶連帯』（旧『挺身隊問題対策協議会』あるいは『挺対協』）が毎週水曜日、旧日本大使館の前で主催してきた『日本軍慰安婦』関連集会―いわゆる『水曜集会』―が5日に開かれた中、『共同行動』と関連がある不法ビニールテントが一時的に撤去されたりもした。しかし『水曜集会』が終わった後、『共同行動』関係者たちと見られる人たち現れて、該当ビニールテントを再び設置した。

これと関連して、去る1月中旬、ペンアンドマイク記者が取材映像確保のため、いわゆる『平和の少女像』を訪れた時、『共同行動』関係者と見られるある女性が現れ、写真を撮影する記者に抗議した。該当女性は記者に「不純な意図で『少女像』の写真を撮ることも『少女像』に対する侮辱」と主張した。彼女は、いわゆる『平和の少女像』近隣を警備中の機動警察にインタビューを試みた記者に、「あなたが記者というのが本当なら、記者であることを証明できる身分証を提示しなさい」と要求した。

これに対して記者は、「私はあなたにインタビューを求めたわけではないから、私があなたに記者であることを証明する義務はない」とし、「取材に邪魔になるのであっちへ行って」とした。記者はまた、携帯電話端末を取り出したこの女性に、「他人同士の会話を録音することは違法にあたる」と告知することもした。

この女性は、記者が警察に質問をする間、記者のそばで見守っていたが、記者が帰るのを確認してテントに戻った。

『平和の少女像』近隣の警備人材と関連して鍾路警察署警備課は、『平和の少女像』付近が「性向が異なる団体間の摩擦が多い場所」と判断し、暴行・損壊・軽犯罪処罰法違反など、多様な犯罪を予防するために人材を派遣して、24時間警備任務を遂行していると説明した。

一方、いわゆる『イカ釣り船での船上殺人事件』とかかわった脱北者2人を昨年11月に強制北送したのと関連し、ムン・ジェイン［文在寅］政権に抗議するため、脱北者であるキム・テヒ、イ・ドンヒョン氏などが所属する市民団体（略称『南北共に』）が、ソウル市世宗大路の政府ソウル庁舎前に設置したテント［2019年12月6日～］などに対し、鍾路区側は該当テントなどを『不法積置物』と見て、去る1月14日から1月15日までの2日間にかけて『行政代執行』を実施し、これらが設置したテントなどを撤去した。

27843_36764_1429_R
▲去る1月14日から1月15日の両日にかけて鍾路区側が脱北者キム・テヒ氏などが設置したテントなどに対して行政代執行を実施した当時の光景。

これに対して、キム氏など『南北共に』関係者側は、自分たちが設置したテントなどの『自主撤去』などを勧告する戒告状ないし関連公文書を受け取ったことがないと明らかにした。（機械翻訳　若干修正）


慰安婦合意（2015年12月28日）で『少女像』が取り上げられていることをきっかけに、「撤去させない」と12月30日から24時間詰めています。

2016年1月19日
201601191137491254_3_R
201601191137491254_2_R

1年後の2016年12月30日
20200206170913No0000_R
20200206171157No0000_R
20200206171142No0000_R

4周年の2019年12月30日
NISI20191230_0015936435_web_R
NISI20191230_0015936438_web_R

2018年09月25日