（コリアタイムズ　韓国語　2020/03/04）

○日本人と推定される男性、韓人移民史博物館に侵入、犯行後逃走
○博物館側「3.1節に韓国人嘲弄文…徹底した捜査要求」

米州韓人移民史博物館に展示された平和の少女像に、日本人と推定される男性がパン粉をばら撒いて逃走する、いわゆる『パン粉テロ事件』が発生し、警察が捜査に入った。

202003040732135e2
▲平和の少女像にパン粉がかけられた姿。

米州韓人移民史博物館によれば、2日午後3時頃、日本人と推定される男性がマンハッタンのニューヨーク韓人会館内にある米州韓人移民史博物館に侵入し、平和の少女像にパン粉をばら撒いて消える事件が起きた。

この男性は、博物館の芳名録に日本語で『パンにハムをハサムニダ キムジョンイル』（パンにハムを挟みます　キム・ジョンイル）と嘲弄する文を残した後、少女像にパン粉をばら撒いて非常階段を通じて逃走した。 

202003040730135e1
▲平和の少女像にパン粉をばら撒いて逃走したアジア人容疑者がCCTVに録画された様子。下は容疑者が芳名録に残した文。

この日午後遅く事件を認知した博物館側は、直ちにニューヨーク市警（NYPD）に通報して事件の捜査を依頼し、警察が現在、捜査を進行中だ。

事件が発生した2日は博物館の休館日で、キュレーターが不在中の状態であった。

ニューヨーク韓人会館に設置された監視カメラ映像を見ると、男性は他の出入り者が建物に入ってくる時に後について入ってきた後、1度エレベーターに乗って上に行った後、再び1階に降りて来て監視カメラの位置を確認した後、再び6階の米州韓人移民史博物館へ向かった。

監視カメラには、20～30代と推定されるアジア人男性の姿が1階エレベーターの前でうろうろする様子と6階の米州韓人移民史博物館に入る姿が映っている。平和の少女像の方向には監視カメラが設置されておらず、平和の少女像にパン粉をばら撒く犯行場面は確認されなかった。

キム・ミンソン米州韓人移民史博物館長は「（事件が発生した）月曜日は博物館が休館することをあらかじめ知って、事前に犯行を計画したようだ」としながら「特に日帝に抵抗した3.1節［独立運動記念日］の翌日にこのような犯罪を犯したのは、明確に平和の少女像に侮辱を与えるためのもの」とし、警察に徹底した捜査を促したと明らかにした。（機械翻訳　若干修正）