（ソウル新聞　韓国語　2020/05/20）

河野太郎,日本防衛相が自分の執務室に不意に韓半島［朝鮮半島］の地図を露出した写真を公開し、批判が出ている。

河野防衛相は去る19日、自分のツイッターにインドネシア国防部長官［国防相］と電話通話をしている様子が写った写真を掲示した。

EYXeQCNUcAAzfIw

河野防衛相の後には韓半島の地形が入った地図が写っている。写真には韓半島の地形に赤色で何か表記している様子が見える。北韓［以下、北朝鮮］のミサイル部隊など韓半島に位置した主な部隊を表記しいるという分析が出ている。写真の構図もまた、韓半島の地図を強調しているようだ。

韓国の国防長官格である防衛相が露骨に韓半島の地図を強調したことは不適切だという指摘だ。これをめぐり、日本が韓半島を未来の戦場と認識しているのではないかとの批判が出ている。

軍関係者は「防衛相が韓半島の地図を強調する姿は気持ち良く受け入れることはできない」と述べた。

また最近、安倍晋三総理が平和憲法を改正し、自衛隊を戦争が可能な軍隊に変貌させようとする野心を暗に示したのではないかという分析も出ている。

外交的なメッセージという解釈もある。最近、安倍総理が「キム・ジョンウン［金正恩］国務委員長と条件なしで会う」という意向を明らかにしたにもかかわらず何の答がない北朝鮮に対し、軍事的なメッセージを送ったのではないかという主張も出ている。

政府消息筋は「防衛相ならば日本を中心に安保政策を考慮するべきなのに、日本列島がない韓半島の地図だけ掛けているのは異例的」としながら「北朝鮮が自分たちの安保に最大の脅威であることを言おうとしているようだ」と述べた。

日本は去る19日、一年間の外交活動を記録した外交青書を発刊し、韓国が独島を不法占拠しているというごり押し主張を繰り返した。また、慰安婦問題も2015年の韓日合意で解決されたが、韓国がこれを破っていると主張した。（機械翻訳　若干修正）


（中央日報　2020/05/20）

河野太郎防衛相が、ツイッターに韓半島（朝鮮半島）の地図が壁にかかっている執務室の写真を公開した。日本が韓半島を未来の戦場とみているのではないかとの解釈が出ている部分だ。日本の独島（トクド、日本名・竹島）領有権の主張などで両国間に微妙な雰囲気が感知されている状況で、韓国を刺激するためのものとも見ることができる。

河野氏は今月１９日、ツイッターにインドネシア国防長官と電話会談を行った事実を伝えながら、執務室で電話を受けている写真を１枚を掲載した。ところが日章旗や旭日旗などを背景に電話をしている河野氏の左側の壁に韓半島地図がかかっているのが目に入る。

軍内外では該当の地図が韓国軍の軍隊符号を表記した単隊号地図の可能性が高いという声がある。これは戦場状況を理解するために必須の地図だ。軍関係者は「写真だけみると単隊号地図かどうかを確言することはできない」とし「単隊号自体は対外秘や極秘のものではないが、単隊号が地図上に明示されれば部隊の位置や作戦露出の可能性があって極秘に分類される場合もある」と説明した。

軍内部では河野氏側の韓半島地図露出が意図されたものだというのが評価が少なくない。韓半島を戦場とみている情況をわざわざ公表したということだ。

別の軍当局者は「日本防衛省と統合幕僚部に北朝鮮ミサイル現況把握のために韓半島地図がかかっているのは新しい事実ではない」としつつも「ただし、議論になることを知りながらもこのようにカメラアングルを斜めに構えて地図を露出させたことは確かに珍しい」と話した。

ここには、現在緊張感が漂う韓日関係が背景としてあるという分析もある。韓半島に影響力を示唆するなど外交的策略の一種かもしれないということだ。

日本政府は１９日に発表した外交青書で「竹島は、歴史的事実に照らしても、かつ国際法上も明らかに我が国固有の領土」と主張して物議をかもした。韓国政府関係者は「平和憲法を改正しようとする安倍晋三内閣の日本国内用メッセージと解釈できる余地もある」と話した。


（東亜日報　韓国語　2020/05/20）

河野太郎,日本防衛相の執務室に韓半島［朝鮮半島］地図が捉えられた。国防部長官格である防衛相の執務室に韓半島の地図があることに対して、意図性があるという解釈が出てきた。

19日、河野防衛相のツイッターに『日本-インドネシア防衛大臣電話会談』という題の写真が掲載された。

マスクを着けたまま通話をする河野防衛相の後の壁に日本地図ではなく韓半島の地図が掛かっている。戦犯旗も2枚も立てられている。

韓半島の地図が具体的にどのような用途なのかは確認されなかった。ただし、韓国国防部長官格である日本防衛相が、自国ではなく韓半島の地図を露出したことに対し、外交的に不適切だという指摘が出た。

政府のある関係者は「韓国の場合、高位級当局者の外交活動写真は背景まで考慮する」とし「防衛相の執務室に韓半島の地図があるのは意図的だと見ることもできる」と明らかにした。

別の関係者は「日本防衛相の執務室に韓半島の地図があることが不快だ」とし「意図性があるとしか見えない」と述べた。

一部では、韓半島に対する影響力を行使しようとする日本の意志を示すものでないかという解釈も出ている。独島に対する妄想と侵奪野心が表れているということだ。一例として、安倍晋三,日本総理は平和憲法を改憲して戦争可能な普通国に変えよう試みている。

一方、日本は去る19日、2020年版外交青書で、韓国が独島を不法占拠しているというごり押し主張を広げた。また、日本軍『慰安婦』問題についても、2015年の韓日合意で解決されたが韓国がこれを破っているとした。（機械翻訳　若干修正）


朝鮮半島の地図は河野大臣以前から掛けられているんですがね。

韓国人は毎日楽しそうですね。


20200520123445No0000

20200520123434No0000

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

航空ファン 2020年 07月号 [雑誌]
価格：1361円（税別、送料別)(2020/5/20時点)

楽天で購入