（新亜日報　韓国語　2021/01/19）

海洋水産部［省に相当］東海漁業管理団は去る18日午後、慶尚南道巨済市のソイマル灯台から南東方向約31kmの海上で、機関クラッチの故障で漂流していた蔚山船籍の近海チェナクギJ号（69トン、乗船員6人）を緊急救助し、蔚山港に安全に曳航したと19日、明らかにした。

J号が漂流した海域は韓日のEEZ境界線と隣接した海上で、自力航海が不可能で日本EEZ側に漂流していて緊急な状況だった。

これに対し、南海のEEZ海域で不法漁業取り締まりおよび韓国漁船安全操業指導任務を遂行していたムクゲ20号を現場に緊急投入し、1時間10分後に韓国海域内側に曳航した後、午後2時50分頃、釜山海警1503艦に引き継ぎ措置した。

イ・セオ東海漁業管理団長は「韓日EEZ境界付近は、韓国漁船が日本側EEZを越境した場合、拉致される危険がある。」とし「今後、国家漁業指導船の境界隣接地水域近隣の海上警備をより一層強化する計画」と明らかにした。（機械翻訳　若干修正）

青丸が灯台の場所
20210120143213No0000


故障する前から日本EEZ内にいたんじゃないの？