（スポーツ朝鮮　韓国語　2021/01/25）

イギリス,ロンドンのある日本食店が『旭日旗（戦犯旗）使用で物議をかもしている。これを指摘する韓国人の要求を無視するだけでなく、むしろ旭日旗使用を擁護している。

24日、イギリス内の韓国人のフェイスブックコミュニティに掲示文が一つ上がってきた。ロンドン内の日本食店の一つがブランドシンボルとして旭日旗を使っているというもの。この店は旭日旗の鉢巻きをした人の顔をブランドシンボルとしていた。

2021012601001753000109881

これに対し、多くのイギリス内の韓国人が抗議コメントをして是正を要求した。しかし、この店側はコメントを削除し、コメントをした人を遮断しているという。

これだけではない。インスタグラムストーリーを通じて「旭日旗についての事実」としながら「（日本）企業やブランド、漫画で使われている」と正当化している。

このような行動に対し、多くのイギリス内の韓国人が怒っている。直接電話で抗議した人々に「何の関係があるのか」とむしろ大口をたたいているという。（機械翻訳　若干修正）


↓の『海苔+タコス（Noritacos）』をうりにした店のようですね。
165464849461546
En0yGVNXUAUIJar


創設者はFelipe PreeceとVeronica Silva

pri91468057_R


店のホームページの「よくある質問」に↓

 JAPAN'S RISING SUN FLAG?

Commercially the Rising Sun Flag is used on many products, designs, clothing, posters, beer cans (Asahi Breweries), newspapers (Asahi Shimbun), bands, manga, comics.  Among fishermen, represents their hope for a good catch of fish, means prosperity and hope for many others.

It was originally used in Japan during the Edo period (1603–1868 CE). Today it is used as a decorative flag on vessels as well as for festivals and events. The Rising Sun Flag is used at sporting events by the supporters of Japanese teams and individual athletes as well as by non-Japanese.

It is completely wrong to state that embracing the rising sun flag means taking pride in Japan’s military history. The design of the flag has been widely used in numerous scenes in the daily life of Japan for a long time, including celebrating childbirth and seasonal festivities. It is not an expression of political statement, nor a symbol of militarism. Many of objections against the rising sun flag are driven by political motives.

Want to read more about it? The Guardian［日本外務省報道官の寄稿記事］


今後、韓国国内からも抗議メールが殺到するでしょうが、折れないでほしいですね。