(AFP 2022/10/23)

 中国の胡錦濤(Hu Jintao)前国家主席(79)が22日、北京の人民大会堂(Great Hall of the People)で行われていた共産党大会の閉幕式を突然退席させられた。AFP取材班が確認した。

 胡氏は最前列の習近平(Xi Jinping)国家主席の隣に座っていた。職員に腕をつかまれそうになると振り払い、その後、職員は脇の下に両手を入れて立たせようとした。

 映像には、習氏の机にある書類を胡氏が取ろうとするのを習氏が押さえて防ぐ場面も映っていた。

 胡氏は習氏および李克強(Li Keqiang)首相と短く言葉を交わし、ほとんどの出席者が前方をじっと前を見つめる中、李氏の肩を軽くたたき、会場外に連れ出された。

 1週間にわたる党大会はほとんど非公開で行われていたが、胡氏の退席は報道陣の取材が認められた直後のことだった。

 胡氏の退席に関する説明はなかった。



 米コンサルティング会社ユーラシア・グループ(Eurasia Group)の中国担当アナリスト、ニール・トーマス(Neil Thomas)氏は「胡氏の行動の原因は分かっていない。習氏の権力に反発したのか、それとも不幸にも加齢によるものなのか」「もっと情報がなければ、この出来事がどのように中国政治と関係しているのか、確かな結論を出すのは難しい」と述べた。

 微博(ウェイボー、Weibo)で「胡錦濤」と検索しても、22日午後の投稿は当局の厳しい検閲を受けているとみられ、最新の検索結果は21日以前のものや党の投稿しか表示されなかった。


(日本経済新聞 2022/810/23)

【北京=多部田俊輔】北京の人民大会堂で開かれていた中国共産党の党大会で22日、胡錦濤(フー・ジンタオ)前総書記(79)が閉幕式の終了前に退席した。党大会の公式行事での途中退席は異例だ。体調不良との見方もあるが、会場係が連れ出したようにも見えた。

閉幕式は午前9時(日本時間同10時)に始まった。胡氏は隣に座っていた習近平(シー・ジンピン)総書記(国家主席)らと会話。その後、習氏に何かを伝えられた会場係に支えられ、午前11時すぎに席を立った。

胡氏は係員とともに退場した。その際、習氏に声をかけた。党青年組織の共産主義青年団(共青団)の後輩で、最高指導部を退くことになった李克強(リー・クォーチャン)首相の肩に手を置いた。ねぎらっていたようにもみえた。

党大会には長老の江沢民(ジアン・ズォーミン)元総書記、朱鎔基・元首相が姿を見せなかった。長老は引退した元最高指導部のメンバーで、人事に影響力を残すことが多かったが、存在感が下がっているとの観測もある。

胡氏の途中退席について、中国国営の新華社はツイッターを通じ、体調を崩していた同氏が万全でない状態で閉幕式への参加を熱望したと伝えた。それによると、胡氏は式の途中で気分が悪くなったため、係員が会場の隣の部屋に連れていき、休憩をとらせた。いまでは、かなり回復したという。

「ただし意思疎通はできない状態アル」とかですか・・・