(中央日報 2007/11/08)
日本の埼玉県東松山市で運営されている平和資料館では、展示物「昭和史年表」の中の「従軍慰安婦」という表現から「従軍」を削除、「慰安婦」に変えて8日から公開することにした。
資料館は「従軍という表記が軍の強制性の有無と関連はない。従軍慰安婦は2次大戦後に作られた言葉だ。学術的には戦争中の呼称だった慰安婦を使うのが正確だ」と明らかにした。
従軍慰安婦問題について上田清司埼玉県知事が昨年6月の県議で「慰安婦はいても従軍慰安婦はいない。誤った表現は修正しなければならない」と述べている。
平和資料館はまた2005年からテープで隠していた年表内の「南京大虐殺」という表現も「南京事件、南京大虐殺」と変え、同じく8日から一般に公開することにした。
埼玉県平和資料館
韓国での呼称は、
慰安婦
↓
従軍慰安婦
↓
従軍性奴隷
と変わってきましたね。
そのうち、「大強制連行軍属性奴隷奴婢白丁」とかになるんですかね。
2006年06月28日
「東西古今、慰安婦はいても従軍慰安婦はいない」by埼玉県知事
2006年06月28日
朝日・赤旗!上田埼玉知事の「従軍慰安婦はいない」発言への反応
2006年07月04日
埼玉県知事「従軍慰安婦はいない」発言。支持231、反対68
2006年08月30日
「従軍慰安婦はいなかった」発言の埼玉知事に中日新聞がインタビュー。
2006年10月04日
上田埼玉知事に慰安婦が会いに行きました!
2007年03月02日
上田埼玉知事に“自称”従軍慰安婦が面会!
西岡 力

by G-Tools

specificasia
が
しました