特定アジアニュース

ニューヨーク市の観光公演広報サイトも旭日旗イメージ

いわゆる『旭日昇天旗』と知られる日本帝国主義の戦犯の象徴物が芸術作品という美名の下、ニューヨークの真中で堂々と展示されるかと思えば、ブロードウェイの公演やニューヨークのレストラン街を広報するサイトでも露骨な旭日旗イメージを前に出して論議が起きている。

‘グローバルウェブマガジン’ニュースロー（www,newsroh.com）によれば、問題の展示会は昨年11月18日から2月25日までニューヨーク現代美術館（MoMA）6階ギャラリーで開かれている『東京1955-1970』展だ。ユニクロとジャパンファウンデーション（国際交流基金）が後援するこの展示会は、1950年代中盤から60年代後半までの戦後日本が文化と芸術商業の国際中心地に変貌する世相を入れた作品を紹介している。 




 

主催側は日本のニューアヴァンギャルドを代表する岡本太郎と中村宏など画家らと写真家森山大道、グラフィックデザイナー横尾忠則、彫刻家磯崎新などの作品を集めた企画展だと広報している。

問題は、この展示会のコンセプトが旭日旗に合わせられ、広報ポスターもまた、旭日旗イメージを強調しているという事実だ。

MoMAのホームページに入って『東京1955-1970』展のリンクイメージをクリックすると、扇形の旭日旗イメージに血液が流れる驚く作品が大見出しで出てくる。 






日本のポップアーティストと知られる横尾忠則の『新宿泥棒日記』という作品だ。忠則は現代グラフィックスタイルを適用した作品を作ったが、彼は多くの作品に旭日旗イメージを繰り返し使って、自分のスタイルと日本ポップアートの国際的シンボルを構築した張本人だ。

展示された彼の作品には一様に旭日旗イメージが入っている。

留学生ソ・ヨンウン氏は「作品のすべてが旭日旗をモチーフとしていて‘旭日旗特集展’のように見える。芸術作品を見に行って侮辱を受けた感じ」と不快な心境をあらわした。

ヌードクロッキー作家キムチキム氏は「日本帝国主義の軍隊が太平洋戦争で数多くの人々を殺した象徴物を描きながら作家がどんな考えをしたのか分からない」としながら「もちろん、芸術家のインスピレーションと創意性を尊重するとしても、状況を変えてナチスの象徴である『ハーケンクロイツ（卐逆鉤十字）』がドイツ作家の作品に広々と溶け合っていたら果たしてMoMAが展示できるのか」と指摘した

仮に展示会に入らなくても旭日旗イメージは道行く人と過ぎ行く車両に露出している。MoMA側が建物の外に掲げた広報バナーも旭日旗を強調しているためだ。 



  

 

この頃MoMAではムンクの『叫び』特別展が昨年10月から6か月の予定で開かれていて、普段よりはるかに多くの人々が殺到している。旭日戦犯旗のイメージもまた、一緒に大きな広報がされているわけだ。

このような問題は、日本がドイツと違い旭日旗のイメージを文化芸術商品として包装してきたし、韓国と中国などの被害当事国で安易に対応したためだ。ほとんどすべてのアメリカ人は旭日旗がナチスの戦犯の象徴であるハーケンクロイツと同等であることを知らずにいる。

昨年ニューヨークで『イルチョントイモ（日戦退会）（日本戦犯旗退出市民の会）』をスタートさせたペク・ヨンヒョン代表は「ロンドンオリンピックで日本体操代表チームが旭日旗イメージでデザインされたユニフォームを着て出たことは、平和の祭典であるオリンピックと人類を愚弄した途方もない妄動だ。旭日戦犯旗を無感覚に受け入れる限り慰安婦問題など過去の歴史を反省する日本の姿は見られないだろう」と批判した。

旭日旗問題の深刻性は、これがアメリカ人の生活のあちこちに浸透しているという事実だ。

ブロードウェイ公演の割引チケットやニューヨークのレストラン情報を提供するニューヨーク市の観光広報サイト（www.nycgo.com）はあきれるにも関連行事のバナーすべてを旭日旗イメージで埋め尽くしている。 



  

 


 






もちろん行事と旭日戦犯旗は何ら関連性がない。ただ“旭日（RisingSun）”のイメージを背景にしているだけだ。

サイトの他にもニューヨークの通りや駅、バス乗り場など主な町角にこれを広報するポスターが貼られている。 






ニューヨークが旭日戦犯旗のイメージで覆われているのだ。

キムチキム作家は「MoMAの展示会もそうで、ニューヨーク市広報サイトもまた、ニューヨーク市行政と関連して商業的に巧妙に利用したと見られる」として「旭日旗イメージが日が進むにつれ氾濫する文化浸透を私たちの韓国人社会が先に立って防がなければならないだろう」と警戒した。（機械翻訳 若干修正）



＞日本帝国主義の軍隊が太平洋戦争で数多くの人々を殺した象徴物
＞アメリカ人は旭日旗がナチスの戦犯の象徴であるハーケンクロイツと同等であることを知らずにいる

もしかして韓国人は、第二次大戦で日本とアメリカが戦っていたことを知らないのかな？




新宿泥棒日記 [DVD]
大島渚

ミニ 日本国旗 海軍旗 Z旗 ポールスタンドセット

萌え萌えナチス読本
 
by G-Tools