[北東アジアの未来の診断] 「日本の行動を見た後、首脳会談しなければならない」
(アジアトゥデイ 韓国語 2013/11/21)



韓国国民は韓日首脳会談開催の必要性に共感しながらも、会談時期の速度調節を通じて日本政府が慰安婦など歴史問題に対する進展した立場を出すことを望んでいると調査された。

韓日首脳会談に対する大多数の国民の意思は、パク・クネ大統領の『日本政府の歴史問題に対する納得できる水準の謝罪後、関係正常化』という対日政策基調と一脈相通じているという分析だ。

アジアトゥデイがリアルメーターに依頼して実施した世論調査によれば、韓国国民の61.5%は『パク大統領が韓日首脳会談をしなければならない』と考えていることが明らかになった。

ただし、会談開催時期と関連して『日本の行動を見てなるべく徐々にしなければならない』という意見が64.9%に達して、会談の開催は日本の前向きな立場の変化にかかっているという分析を可能にした。

『できるだけ早めなければならない』という回答は23.7%で、首脳会談速度調節論の約3分の1に過ぎなかった。『任期中いつでもしなければならない』と『よく分からない』という意見はそれぞれ7%と4.4%と集計された。


31808_0-550447_15337


あわせて、『韓日首脳会談のための日本の姿勢』に対する質問では、『日本政府次元の過去の歴史の謝罪』(63.4%)が『日本の集団的自衛権の修正』(20.4%)より3倍以上重要な問題と認識されていた。

韓日関係において歴史問題は首脳会談の開催の有無と関係なく両国の最も重要な話題であることが分かった。

『首脳会談をしなければならない』と答えた人のうち62.9%が日本政府の過去の歴史謝罪を要求したし、『してはならない』と答えた人も64.2%がこのように答えた。

今回の世論調査で目につく点は、『首脳会談をしてはならない』という回答が38.5%と相当高い水準と調査され、国民が満足できる日本政府の過去の歴史の立場表明がない状況で韓国政府が会談局面に突入すれば、国論が分裂する可能性があるということだ。

実際、日本に対する好感度調査で『全く好感がない』または『あまり好感がない』と答えた人達のそれぞれ45.5%と60%も一応は『首脳会談を開催しなければならない』という立場を見せた。また、これらの73.1%と61%は首脳会談のために日本政府次元の過去の歴史の謝罪が行われなければならないと答えた。

これは日本の過去の歴史に関する態度が不十分な場合、日本に否定的な国民がいつでも『首脳会談不可』の立場に転じる可能性があることを意味する。そうなれば会談推進と会談不可の立場が分かれて社会的衝突を起こす恐れがある。

韓国政府はこの点を考慮し、最近、安倍晋三日本総理が韓日首脳会談の年内開催を要請して連日和解の手招きをする柔軟ジェスチャーに、おろそかに応じてはいけないという分析だ。

安倍総理は去る13日、イ・ビョンキ駐日韓国大使と非公開で会い、翌日に韓日協力委員会の韓国側代表団と面談をしたのに続き、15日には東京帝国ホテルで開かれた韓日協力委員会合同総会の開幕式に参加した。
安倍総理はこの日の総会で「韓国と日本はともにアメリカの同盟国」としながら「現在の東アジア情勢を考えれば韓日および韓・米・日3か国の緊密な協力が戦略的に大変重要だ」と話した。

この会議に現役の総理が参加したのは今回が初めてだ。両国の政権交替以来、一度も開かれずにいる首脳会談開催のための雰囲気づくり次元という分析だ。

しかし、日本政府は歴史問題について前向きな立場を出さないばかりか、首脳会談が実現しない責任を事実上韓国政府に回していて、年内の首脳会談開催は難しいという観測だ。

産経新聞が19日に引用した日本政府関係者の話によれば、「最近の韓国メディアに関係改善を促す声はあるが、韓国政府が日程調整などに応じる気配はまだない」として「年内開催はよほどのことがない限り難しい」とした。

産経は、パク大統領が日本政府の歴史認識を繰り返し批判し、安倍総理との対話を拒否していることが最大の理由とし、首脳会談が開かれない責任が韓国政府にあると評価した。

アジアトゥデイがリアルメーターに依頼して実施した今回の世論調査は、全国の19歳以上の1500人を対象に任意の番号かける(RDD)で16~18日実施され(通話試み5万8818人)、誤差は95%信頼水準で±2.5%ポイントだ。(機械翻訳 若干修正)



再び日本が阿らないことを望みます。。。




週刊新潮 2013年 11/28号 [雑誌]
B00G4T7VSU

韓国朝鮮の正しい歴史、朝鮮半島を近代化させてしまった日本政府
真実ゆう子
韓国朝鮮の正しい歴史、朝鮮半島を近代化させてしまった日本政府
日本は神の国、日の丸・君が代は素晴らしい 赤い工作員にご用心、赤い思想は超危険 太平洋戦争の真実、日本の辞書は嘘だらけ 太平洋戦争は侵略戦争ではない、アジア解放の戦いだった ノモンハン事件の真実
by G-Tools