（ソウル新聞 韓国語 2014/01/06）
韓国人の半数がパク・クネ大統領の対日外交を支持していることが明らかになった。これに比べて安倍晋三日本総理の対韓外交を支持する日本人は20%台にとどまった。
このような結果はソウル新聞とソウル新聞が日本で発行するタブロイド紙テソロ（TESORO）が両国で共同で実施した韓日国民意識世論調査で明らかになった。韓国では汝矣島リサーチ、日本では日本リサーチセンターが先月17～20日、韓日男女20～60代の500人ずつを対象にARS調査とウェプ調査方式で実施した。
『パク大統領が対日外交を上手にしていると思うか』という質問に韓国人回答者の30.6%が『非常に上手にしている』と答えた。『ほとんど上手にしている』という回答も19.7%を占め、合計50.3%がパク大統領の対日外交を支持していると調査された。
これに比べ、安倍総理の対韓国外交に対して『非常に上手にしている』という回答は12.9%に過ぎなかった。『ほとんど上手にしている』という回答も9.3%にとどまり、安倍総理の対韓外交支持率は合計22.2%にとどまった。
両国首脳就任1年を前後して首脳会談が一度も開かれないなど韓日関係が悪化の一途をたどっている状況で行われた今回の調査では、梗塞する両国関係が民間部門にまで影響を及ぼしていることが分かった。
『相手国に対して一番最初に思い浮かぶことは何か』という質問に、韓国人は『植民地支配など過去の問題』（50.1%）と回答し、日本人は『韓国の反日感情』（34.6%）と回答した。
また、相手国に対する親近感に対する問いには、韓国人の69%、日本人の63%が『親近感を感じない』と回答した。親近感を感じるという回答者は韓国18%、日本17%に過ぎなかった。
また、相手国に対する親近感に対する問いには、韓国人の69%、日本人の63%が『親近感を感じない』と回答した。親近感を感じるという回答者は韓国18%、日本17%に過ぎなかった。
韓日首脳が会談をしないのは1989年以来24年ぶりだが、韓国回答者の19.8%、日本の42.9%が『あえて首脳会談をしなくても良い』と答えた。『両国の懸案を解決した後してもかまわない』という意見も韓国64.1%、日本36.4%に達し、両国の国民が首脳会談に対して切迫さを感じていないと明らかになった。（別記事より。『今すぐに無条件でしなければならない』という意見は韓国16.1%、日本20.6%）
一方、他国との親密度に対して質問した結果、韓国国民は、日本が▲アメリカ（54%）▲韓国（10%）▲中国（9%）▲北朝鮮（7%）の順で親密と回答し、
日本国民は、韓国が▲中国（32%）▲アメリカ（27%）▲北朝鮮（4%）▲日本（2%）の順で親密と回答した。
韓国国民は日本とアメリカが近いと見て、日本国民は韓国が中国と近いと見ているのだ。日本回答者はさらに北朝鮮よりも日本が韓国と遠いと回答、韓国と日本が東北アジアで最も親密だと見る韓国回答者らと対照的だった。（機械翻訳 若干修正）※この記事はアンケート結果を取り上げたいくつかの記事のまとめのようで、項目によって小数点以下が四捨五入されていたので、別記事より見つけたものは修正しています。
反日プロパガンダの近現代史:なぜ日本人は騙されるのか
倉山満
by G-Tools
（ソウル新聞 韓国語 2014/01/06）
（略）韓日間の不快な関係に対する両国国民の認識は似ていた。『今の韓日関係が悪いと思うか』という質問に、韓国人の27.3%が『とても悪い』、46.4%が『悪い方だ』と回答、合計73.7%が否定的に評価した。
日本の場合『とても悪い』は32.5%、『悪い方だ』は46.8%で全体の79.3%が否定的に考えていることが明らかになった。両国関係に対して『普通』と考える人は韓国が20.6%、日本が17.4%であった。『とても良い』、『良い方だ』と評価する人は韓国5.6%、日本3.3%に過ぎなかった。（機械翻訳 若干修正）
（ソウル新聞 韓国語 2014/01/06）
（略）過去の歴史を重要と考える韓国人は日本政府が過去の歴史について公式に十分に謝らないことが納得できないという反応を見せた。回答者の56%が「まったく理解できない」、35%が「理解できない」と答えるなど合計91%が日本政府の謝罪が必要だという意見を表明した。
日本人はそのような韓国人を理解できないという反応が多数であった。韓国の過去の歴史謝罪要求について回答者の25.2%が「まったく理解できない」、27.6%が「理解できない」と答えるなど否定的な意見が半分以上を占めた。（略）（翻訳 2ch 蚯蚓φ氏）
良い傾向ですね。
反日プロパガンダの近現代史:なぜ日本人は騙されるのか
倉山満
by G-Tools
