（YTN　韓国語　2015/01/22）

[アンカー]
韓日修交50周年を記念する文化行事が続々と取り消しになっています。

日本安倍晋三政府の右傾化が外交関係の最後の砦である文化交流まで梗塞させています。ファン・ポソン記者が報道します。

[記者]
安倍政府の突き進んでいく態度は、昨年11月末の韓中日文化長官会議（第6回日中韓文化大臣会合　2014年11月30日）の時も現れました。

日本文化長官（文部科学大臣）が韓国文化長官（文化体育観光部長官）に、窃盗犯が日本から韓国に搬入して捜査機関に押収された浮石寺の仏像を直ちに返還するように要求しました。（前日29日の日韓会合にて）

この要求は両国関係の緩衝地帯である文化部門の交流に水を差しました。

[インタビュー:キム・ジョンドク（金鍾徳）文体部長官（昨年12月4日）]
「あたかも韓国の国民全体に道徳的な不感症や道徳的な問題があるかのように責め立てたことに対し、盗みは日本が先にしたという立場から私は話している。」

このように梗塞した雰囲気の中、国立中央博物館は来る10月に開催しようとしていた『韓日百済特別展』の計画をやめました。

日本側が先に行事規模を縮小した後に韓国側が下した決定です。

国立民俗博物館は、今年の特別展の主題に食文化交流と朝鮮通信使を検討しましたが、政治的、歴史的に論議の素地がない『韓日食文化交流展』を選択しました。

政府の外郭学術機関である韓国学中央研究員は今年、韓日国交正常化と関連した学術大会を開かないことにしました。

独島問題と安倍の歪曲した歴史観を集中的に取り扱ってきた北東アジア歴史財団も、両国の修交ではなく、光復70周年の学術行事に焦点を置くことにしました。

公演芸術界も梗塞した韓日関係の余波で、光復70周年を記念する内容を入れた作品中心に企画方向を修正する傾向です。

安倍政権の右傾化の歩みの中、外交関係の最後の砦と見なされる文化系まで互いにドアを閉める局面です。YTNファン・ポソンでした。（機械翻訳　若干修正）


百済展の中止は、“日本の右傾化”や下村文科相が日韓会合で仏像返還を要求したためではなく、韓国が国レベルで盗んだ仏像を日本に引き渡さないことを決めたことで、日本の文化財所有者が「戻ってこないのでは？」と貸し出しをしないほど、韓国を信用しなくなったからですね。

'盗品仏像'どうしようか…日本の反韓感情刺激 
（ＳＢＳ 韓国語 2013/05/09）

（略）日本の九州国立博物館は来年から2年間、韓日巡回形式で百済特別展を開く予定であったが、仏像返還問題が解決されるまでこの行事を無期延期にしました。 

日本国内の百済文化財所蔵者が、文化財が韓国に渡っていけば再び返してもらうことができないのではないかと博物館を追及したためです。（略）


韓国と共催「大百済展」延期へ 対馬の文化財盗難響く 
（朝日新聞 2013/05/01）

（略）長崎県対馬市の寺院から盗まれ、韓国で見つかった仏像の返還問題の未解決が影響したという。

大百済展は、奈良国立博物館（奈良市）や韓国との共催で、日韓の百済関係文化財を九州と奈良で展示。韓国でも展示する予定で、準備を進めていた。

しかし、昨年１０月に長崎県対馬市の寺院から観世音菩薩坐像（ぼさつざぞう）が盗まれる事件が発生。韓国警察は韓国人の窃盗グループを摘発して仏像も押収したものの、韓国の裁判所は今年２月、仏像を日本に勝手に引き渡すことを禁じる決定を出した。

こうした事態を受けて、日本の百済関係の文化財所有者から「韓国に文化財を出して、戻って来るのか」との懸念の声が出始めた。出展の内諾が得られず、展示品のリストも固まらず、延期せざるを得なくなったという。（略）


韓国の言う『文化交流行事』って、「韓国が日本にどれだけ文化を伝えたか、韓国の文化がこれほど日本に影響を与えている」と韓国人がホルホルし、“良心派”日本人がそれを崇めるだけのものなので、いらないですね。