（SBSニュース 韓国語 2015/03/09）
「アジアサッカー連盟（AFC）は、常にすべての政治的・宗教的問題で中立的な態度を堅持します。特にサッカーの試合を通じて会員間の友好的な関係を促進することに最大限の努力を尽くしています。」
ダト・アレックス・スーセイ（Dato' Alex Soosay）AFC事務総長の手紙の内容のうちの一部です。
彼は、去る1月にオーストラリアで行われたアジアカップの時、公式ガイドブックとフェイスブックに載せられた日本のサッカーファンの戦犯旗（旭日旗）応援写真を削除してほしいという韓国広報専門家ソ・ギョンドク（徐敬徳）教授の手紙に対し、3月初めにこのように返事を送りました。
スーセイ事務総長は手紙の最後に「あなたの意見を検討してから、戦犯旗問題を調査することにする」という立場も明らかにしました。
ソ教授は去る1月27日、「政治的表現を禁止する国際サッカー連盟（FIFA）の規定により、戦犯旗を公式パンフレットなどに使うのは有り得ないこと」としながらAFCに郵便物を送りました。スーセイ事務総長が1か月余りでAFCの立場を伝えてきたのです。
ソ教授は当時、オーストラリアのアジアカップ大会組織委員会、シャイフ・サルマンAFC会長、AFC所属46か国のサッカー協会長などに戦犯旗の削除を要求する手紙、日本代表チームのユニフォームデザインの戦犯旗模様に関する紹介、昨年掲載したニューヨークタイムズの戦犯旗広告ファイル、日本戦犯旗の誕生背景と全世界で誤って使われているデザインを紹介する映像CDなどを郵送しました。
昨年6月に開かれたブラジルワールドカップの時も、日本代表チームのユニフォームの戦犯旗模様を削除してほしいという郵便物をゼップ・ブラッターFIFA会長と各国のサッカー協会長に発送したが、まだFIFA側からは返事がない状態です。
ソ教授は「たとえ儀礼的で形式的な返事であっても、問題を認識しているということは大きな進展」としながら「国際世論を通じて『ナチ旗＝日本戦犯旗』という意味を持続的に広く広報することが重要だ」と強調しました。
『全世界の日本戦犯旗退治キャンペーン』を繰り広げるソ教授は、各国の在外同胞、留学生に戦犯旗デザインが誤って使われている事例の情報提供受け、担当機関に連絡して使用しないようにするキャンペーンを行っています。（機械翻訳 若干修正）
| ソ・ギョンドクの大韓民国広報話 （facebook 韓国語 2015/03/09） 去る1月末、『2015AFCアジアカップ』のサッカー大会公式ガイドブックと公式フェイスブックに日本のサッカーファンの戦犯旗応援写真が紹介されており、日本のサッカーファンの戦犯旗応援がオーストラリア現地で行われているという事実を手紙でアジアサッカー連盟（AFC）に送っていました。 その後、1か月後にAFC事務総長様が「あなたの意見を検討した後、それに応じて戦犯旗問題を調査することにする（look into the matter）」という返事を送ってきました。ワォ～ フフ もし形式的な返事だったとしても、世界的なサッカー大会での誤った日本戦犯旗使用は持続的に知らせなければなりません。世界的な世論を通じて『ナチ旗』と『日本戦犯旗』が同じ意味ということを広く広報することが一番重要ですね！ とにかく今はFIFAの公式回答を待ってみなければなりません。やはり着実に何かをしてみると、今、そろそろ変化がしはじめますね。できるだけ地球上から日本戦犯旗がなくなるその日までさらに熱心に走ってみます。やった～^^ （機械翻訳 若干修正） |
2015年01月27日
2015年01月13日
「旭日」に相当するのは「鉄十字」とソ・ギョンドク氏は理解できないし、する気もないんでしょうね。
