（聯合ニュース 韓国語 2015/06/01）
「日本政府が明治時代の産業革命を導いたとしてユネスコの世界文化遺産に登録を推進している端島（別名「軍艦島」）炭鉱には、朝鮮人を強制徴用したという歴史の形跡はどこにもなかったです。」
去る5月29日から3日間、端島炭鉱を直接訪問して帰ってきた韓国広報専門家ソ・ギョンドク（徐敬徳）誠信女子大学教授は、激昂した声で1日、調査結果を明らかにした。
日帝強占期の朝鮮人強制労働場所の一つである端島炭鉱は、長崎市の中心部から約19km離れたところにある周囲1.2kmの島。
1890年代から海底炭鉱の開発が進められたここには、1974年に閉鎖されるまで高層アパート、学校、病院など30棟余りの鉄筋コンクリートの建物が建てられた。当時、朝鮮人600人がここに連れてこられ苛酷な労働をし、このうち28人が死亡し、1人が失踪したことが把握されている。
日本はこの施設を含めて計23か所の産業施設を世界文化遺産に登録するため、ユネスコの諮問機構である国際記念物遺跡会議（ICOMOS）に申請した。23か所の施設には長崎造船所など朝鮮人数万人が強制労働に苦しめられた現場7か所が含まれている。
ソ教授は「軍艦島には強制徴用の歴史の痕跡を知らせる広報パンフレットや看板などを見ることはできず、軍艦島まで結ぶ船舶会社の職員や観光解説士もその事実を全く知らずにいた」と紹介した。
▲軍艦島を観光する観光客。朝鮮人強制徴用について知らなかった、案内員も説明しなかった。
▲軍艦島に行ったソ・ギョンドク誠信女子大学学教授。
▲軍艦島を観光する観光客。朝鮮人強制徴用について知らなかった、案内員も説明しなかった。
▲軍艦島に行ったソ・ギョンドク誠信女子大学学教授。
現在、この島を訪問するには予約が必要だが、彼が最も残念に思うことは、主に日本人と外国人で構成された観光客のほとんどが日本の産業化に感動を受けているという点である。
長崎市内も状況は同じ。大型書店では最もよく見える棚に軍艦島関連の広報パンフレットが置かれ、市内のいたるところでは大型ポスターが目についた。公共場所にも各種案内書が必ず置かれている。
「パンフレットやポスター、案内書のどこにも朝鮮人強制徴用の痕跡は見つかりませんでした。市内中心街には『世界遺産案内所』もあったが、そこで働いている多国語サービス案内員も強制労働の歴史は省いて軍艦島を広報することにのみ熱を上げていました。日本の体系的な歴史歪曲の現場を直接目撃したのです。」
▲長崎市内に設置された『世界遺産案内所』全景。
▲案内所に置かれた軍艦島広報物。
▲長崎市内に設置された『世界遺産案内所』全景。
▲案内所に置かれた軍艦島広報物。
ソ教授は、このように朝鮮人および中国人の強制徴用の事実は隠したまま軍艦島を世界文化遺産に登録しようとする日本政府の動きを英語動画で製作し、今月中旬、ユーチューブやフェイスブックなどSNSを通じて全世界に知らせる予定だ。
特に強制徴用の事実を認めた世界文化遺産であるドイツのツォルフェアアイン炭鉱（ツォルフェアアイン炭鉱業遺産群 2001年登録）と比較して世界の人が理解しやすくつくり、この映像を20か国のICOMOS委員に送る計画だ。
ICOMOS委員は軍艦島など23カ所の産業施設を世界文化遺産に登録するかどうかを来る7月初め、最終的に決定する。ICOMOSは「各施設の全体の歴史が分かるようにする」と勧告した。（機械翻訳 若干修正）
慰安婦・竹島・旭日旗と来て軍艦島まで、順調に反日ネタの幅を広げていますね。
日本全国猫島めぐり のんびり猫旅
