（SBSニュース 韓国語 2015/10/29）
防衛事業庁がアメリカの零細軍需企業から掃海艦の機雷除去装置を購入する過程で、性能未達の装備を高価で購入したことが明らかになりました。
また、契約過程であらかじめ支払った前払い金に対する保証書を作成しないまま契約を解約し、5千500万ドル（約637億ウォン）を踏み倒される危機に置かれたことが確認されました。
監査院は、このような内容を含んでいる海軍の戦力増強事業推進実態に対する監査結果を公開しました。
掃海艦（700トン級）は主要な港湾と海上交通路を保護するために“海の地雷”である機雷を除去する艦艇で、機雷探知のための音波探知機（ソナー）と機雷除去装置が核心装備として搭載されます。
防衛事業庁はアメリカ企業と、4千500万ドルを支払う複合式掃海装置の購買契約を、2千500万ドルを支払う機械式掃海装置の購買契約をそれぞれ締結しました。
複合式掃海装置は、音響や磁場を利用して機雷を除去する装備で、機械式掃海装置はロープを切って機雷が水面上に浮び上がらせた後、機雷を除去する装備です。
防衛事業庁は、特に機械式掃海装置の納品を受ける過程で価格が適切なのかを徹底的に検証せず、この装置を通常価格より1千万ドル（約118億ウォン）以上の高値で購入しました。
さらに、この企業は掃海装置を製作する能力がないのに、あたかも自社が製作会社であるかのように証明書を虚偽で作成した後、別の企業が製作した装置を納品しました。
ところが、この企業が納品した装置の場合、騒音レベルなどが性能基準に満たさず、一部の装置（掃海ケーブル）は製造会社と製造国まで分からないものでした。
防衛事業庁はまた別のアメリカ企業と5千490万ドルを支払う、海中物体を探知する装備の一種である可変深度音探機（可変深度ソナー）の契約を締結したが、この企業が納品した可変深度音探機も戦闘用非適合判定を受けた性能未達製品でした。
この過程で、防衛事業庁は納品検査もしないまま代金を支払ったり、試験成績書もなしで納品を認める契約を締結し、数回アメリカに出張をしながら製作現場を訪問しなかったことが明らかになりました。
防衛事業庁は特に15万6千ドル（約1億7千万ウォン）相当の装備マニュアルや技術資料を何と140倍以上高い2千128万ドル（約240億ウォン）を支払って購入しました。
結局、防衛事業庁はこれらの企業と契約を解約したが、契約過程であらかじめ支払った7千253万ドルのうち5千576万ドル（約637億ウォン）に対して保証書を作成せず、このお金を踏み倒される危機に置かれていると監査院は指摘しました。
これら企業は去る2010年の売上がそれぞれ441万ドルと544万ドルに過ぎない零細企業であることが確認されました。
最終的に契約過程での様々な問題と不良機器の納品などで、掃海艦の戦力化時期が3年以上遅れることが避けられなくなったと監査院は指摘しました。
監査院は、防衛事業庁長に担当職員1人について懲戒することを要求し、3人については人事資料として通知しました。
防衛事業庁は、次期護衛艦と次期上陸艦に搭載するためにアメリカ企業とTACAN（Tactical Air Navigation 戦術航法装置 タカン）の購買契約を締結しました。TACANは艦艇に搭載され、艦艇の方位、距離など航法情報を航空機に提供する装置です。
ところが、防衛事業庁は契約企業がTACANの試験成績書を提出せず装置の性能が確認されなかったのにTACANの納品を受け、次期護衛艦と次期上陸艦に搭載しました。
さらに、この企業が最大41か月遅れて提出した試験成績書は、契約装置でない他の装置に対する成績書や試験評価機関が確認されていない“不良成績書”であると明らかになりました。
この他、防衛事業庁はある国内企業から海軍の前方艦隊主力戦闘艦である誘導弾高速艦のディーゼルエンジンの納品を受け、異常な振動があることを確認しなかったと監査院は指摘しました。（機械翻訳 若干修正）
もう驚きはないですね。
海をひらく [増補版]
もう驚きはないですね。
海をひらく [増補版]
